火车撞烂货柜车 10伤
新州小瀑布镇 (Little Falls) 30日上午尖峰时刻发生铁路意外,一列通勤火车撞上一辆货柜车,造成10人受伤。
新州捷运局发言人南希.史奈德 (Nancy Snyder)说,事件约在上午8时15分发生,当时该列火车正行走Montclair-Boonton线,载着71名乘客开往霍布肯市 (Hoboken)。警方说,货柜车司机在想转弯但无法转成,想要倒车修正行进路线,倒车时未察觉穿过平交道的闸门,而火车恰好飞驰而至,「砰然」巨响后,车上满载的油漆溅到轨道。
10人在事件中受伤,包括火车司机和站在现场附近的一名过街护卫。史奈德说,伤者全部没有生命危险。
初步调查发现,23岁的货柜车卡车司机辛格 (Jaswinder Singh)在轨道附近未能急转弯后,撞破闸门,闯上火车轨道。史奈德说,辛格被控违反平交道守则和违规驾驶。
这条线的铁路服务一度暂停,新州捷运局提供穿梭巴士服务,来往蒙克莱尔州立大学 (Montclair State University)和韦恩路23号捷运中心。
新州捷运局发言人南希.史奈德 (Nancy Snyder)说,事件约在上午8时15分发生,当时该列火车正行走Montclair-Boonton线,载着71名乘客开往霍布肯市 (Hoboken)。警方说,货柜车司机在想转弯但无法转成,想要倒车修正行进路线,倒车时未察觉穿过平交道的闸门,而火车恰好飞驰而至,「砰然」巨响后,车上满载的油漆溅到轨道。
10人在事件中受伤,包括火车司机和站在现场附近的一名过街护卫。史奈德说,伤者全部没有生命危险。
初步调查发现,23岁的货柜车卡车司机辛格 (Jaswinder Singh)在轨道附近未能急转弯后,撞破闸门,闯上火车轨道。史奈德说,辛格被控违反平交道守则和违规驾驶。
这条线的铁路服务一度暂停,新州捷运局提供穿梭巴士服务,来往蒙克莱尔州立大学 (Montclair State University)和韦恩路23号捷运中心。