为中北加州提供电力和瓦斯的太平洋瓦电公司（PG&E）2 日提出电费和瓦斯涨价的申请，涨价目标是三年20亿元。

太平洋瓦电说，如果涨价获得加州公用事业委员会（PUC）的批准，新收费办法将于2014年1月1日起生效。

公司总裁克里斯‧约翰斯（Chris Johns）说，涨价是为「安全和可靠的能源」，而为达到安全和可靠，公司需要经费更换旧的瓦斯管、改善电力供应网、以及雇用2200额外员工。

如果涨价获得批准，住家用户每月平均须多付12元，等于一年多付144元。

消费者团体「TURN」的行政主任敏蒂‧史帕特说：「涨幅很大，每户每年150元是很大数目；申请这样的涨价，等于说不涨价就难以运作，但是否真的这样？。」

涨价分三年，2014年涨12亿5000万元，2015年涨5亿元，2016年再涨5亿元。在第一年的12亿5000万元中，4亿多用来更换旧瓦斯管和设立新瓦斯输送控制中心；另外约8亿元，用来改善现有的电力输送设施，包括更换旧电缆和变压器。

太平洋瓦电现有2万员工，打算增聘2200人，新员工主要投进安全和客服等事务，公司设在中北加州各地的电话中心将增加180名员工，以便用来接听电话。

公司说，用户现在打电话查询和要求服务，八成的电话在60秒内就有人接听，涨价后改善至30秒内就有人接听。

更多内容请见