佛利蒙华人黄垒（Lei Huang）涉嫌谋杀姊夫林瑞勋（音译，Rei-Shuin Lin）案件初审7日在佛利蒙法院结束。法官裁定检方提呈的黄垒「特殊环境下谋杀」表面证据成立。黄垒将于21日在海沃市阿拉米达县地方法院出庭。法庭与控辩双方将讨论案件的下一阶段，即陪审团审判。

检方当天传唤两名证人。第一位是6日曾作证的佛利蒙警局警员艾伦（Diana Allen）。她在搜查黄垒住所时发现一张纸片，上面有手写的数字，与警方在黄垒身上找到的班机登机牌上的数字一样。另一位是Enterprise租车公司经理杨奎斯特（Monique Youngquist），她证实黄垒于2010 年2月8日，也就是案发前一天下午2时38分，在佛利蒙车行租了一辆汽车。

传唤证人结束后，控辩双方展开辩论。阿拉米达县地检处检察官久保（Lancy Kubo）表示，检方指控黄垒在特殊环境下谋杀林瑞勋。他指出，黄垒的胞姊，即死者的妻子Sheila和儿子Ryan 的证辞都显示，2010年2月9日早晨6时，黄垒持枪进入受害人卧室，至少发射三枪将受害人射杀。Sheila在证辞中所提到类似「竹子裂开或尺子敲击声」，其实就是第一次开枪的枪声。

久保表示，尸检发现林瑞勋身中四枪，头部和身躯各中两枪，子弹全部贯穿，共留下八个枪眼。

他表示，黄垒事前将犯案兇器带来。黄垒在清晨时间进入房间，意图将受害人在睡梦中杀害。作案之后，他驾着事先租好的车辆前往旧金山国际机场，意图逃跑。在他的住所发现一盒子弹，有10颗不知去向。警方在他所租的车内找到了行兇的武器。

辩护律师希金斯（George Higgins）表示，证人Sheila表示案发前曾听到两人争吵，说明黄垒并非有预谋要杀人，检方指控黄垒一级谋杀，还需要更多证据。

法官麦劳夫林（Dennis McLaughlin）表示，案发现场房子内本来没有武器，枪是黄垒从外面带进来。黄垒是在受害人睡觉的时间进入其房内，无论受害人后来有没有察觉，都不能改变这一事实。

麦劳夫林认为检方提呈表面证据充分，裁定黄垒继续收押不得保释，等候下一阶段法庭程序。