近年不少中国体育界国手退役后移民美国，由于自身条件差异，境遇也不一样，部分运动员在美打拼后小有成就，少数本来想留在美国发展的运动员因身分问题及各种原因知难而退，将美国梦寄託于下一代。

熟悉中国国家运动队员的一位南加社区人士表示，某中国国家女运动员日前来美参加训练比赛，私下与当地好友表达想留在美国愿望，并希望好友帮忙，但担心被国家队处分，一直未敢付诸行动。另一名中国前国家游泳队队员，放假期间与女友到美国旅游，为试试自己留美生活的能力，特意到某华人区职介所找工作，可是两人在中餐厅做了几天杂工，实在太累吃不消，最后与女友返回中国。

据一位熟悉中国国家排球队队员的人士表示，确实也有部分年轻队员到美期间试图留在美国发展，但因身分问题以及别无其它技能，最后打道回府。但这段经历碍于面子大都不愿对外谈起，也有部分运动员返回中国后恶补英语，希望捲土重来。该人士表示，像郎平这样的运动员在美国取得如此成就，确实是凤毛麟角。

据说也有中国退役队员在美境遇较艰难。一名前中国摔跤男运动员来美考察时滞留不归，希望在南加成立摔跤组织。但由于语言不通，除了摔跤别无其它谋生技能。一次在居住公寓突发疾病，用英语报警不及，朋友发现他时已奄奄一息，经过送医急救才脱离危险。他返回中国后经常对好友说，没有准备好，千万别到美国冒险。