「亚太裔法律外展会」行政主任泰莱 (Dean Ito Taylor)及「亚裔妇女之家」副主任普斯尼 (Orchid Pusey)7日联名向本报投书，公开要求市议会投票支持罢免涉及家暴问题的法警局长马格林尼。

「亚太裔法律外展会」及「亚裔妇女之家」都是服务亚裔家暴受害人的团体。泰莱及普斯尼在题为「市议会需要做出正确决定」的文章中，支持市长李孟贤将马格林尼革职的行动。以下是本报节录来函的内容：

「我们两个团体相加起来服务移民社区及援助家暴受害人已有逾60年历史。很明显地，马格林尼已失去领导旧金山法警局的能力。马格林尼在事件中最光荣的处理方法就是自愿辞职。但是相反地，多个月来他却不断与市府纠缠，市议会必须将他革职。

马格林尼已失去公信力，他被裁定禁锢罪名成立、他的行为及在家暴事件中的态度，将家暴问题称为「私人事务」，已破坏他出任法警局长的能力。无法使民众接受的是，他领导的法警局就是协助家暴犯人改过及推行反家暴运动的部门。

马格林尼事件向旧金山的移民社区传递了什么讯息？少数族裔社区早已不信任执法单位及美国的刑事司法制度。许多移民原居国的执法单位是贪污、不可靠、滥权。如果马格林尼无须为他涉及的家暴事件承担责任，将促使更多受害人不愿意发声。

很讽刺地，有一些自称为革新派的团体公开支持马格林尼留职。我们质疑如果被指控仇恨犯罪或发言种族性的言论，是否也得到这些团体的支持。

我们相信马格林尼妻子罗培兹的说法，但是我们仍然认为马格林尼应该被革职。我们不会告诉罗培兹如何处理她的婚姻、小孩或面对警察，这些都是她享有的自由权，但她的丈夫马格林尼已没有能力领导一个执法部门。

许多民众认以为道德委员会的决定就是罢免了马格林尼。也有民众担心有市议员自愿退出为革职案投票，使市长李孟贤无法得到足够的九票罢免马格林尼。如果有市议员要求退出投票，就是躲避，没有适当地服务市府。」