政策松动 移民上诉现转机
早在2008年之前,有不少人通过在美国生育两个以上孩子为由申请一胎化政治庇护,但从2009年起随着越来越多类似案例被驳回,申请成功的案件也寥寥无几。不过有些申请人在这段法律改变期间转而申请宗教庇护,最近已有申请人上诉成功,案件获得重审机会。
从今年4月开始,多州的移民法庭相继部分关闭以审核延缓递解的移民案件,移民和宗教维权团体也加紧合作。业内人士认为,上述案件的重现曙光和联邦的政策松动不无关系,递解重点放在被定罪的移民身上,倾向于对没有犯罪纪录和在美有家人的无证移民网开一面。
翁小平(Xiao Ping Weng,以下姓名皆音译)2000年从中国温州来美,2005年在纽约结婚,2006年和2008年分别生了两个孩子。她在2008年初怀有第二个孩子期间向纽约移民法庭申请政治庇护,理由是害怕回中国会受到计画生育政策迫害,这一申请在2009年6月被移民法官批准,但移民局律师向移民上诉委员会上诉,该案于2011年1月被判输。翁小平委託律师及时向联邦第二巡迴法院上诉,在上诉期间她信仰基督教和受洗,同年3月又以宗教庇护为由向移民上诉委员会申请开案,被拒后向联邦第二巡迴法院第二次上诉。其律师先后于2011年和今年分别向联邦第二巡迴法院和移民局律师提交了两份分别针对计画生育和宗教的法律联邦备忘录,全面指出执法方向,本月8日收到政府律师协议书,同意将两个案件重审。
瞿晓芬(Xiao Fen Qu)也来自温州,她从中国偷渡来美,2005年在纽约结婚,后生育两个孩子。她也是以计画生育为由向纽约移民法庭申请政治庇护。起初被移民法官批准,其后又被移民局律师上诉到移民上诉委员会驳回。在案件停留在上诉委员会期间,她信仰了基督教和受洗,并及时委託律师将其新个人情况提交给上诉委员会,要求将此案转换为宗教庇护申请。本月7日,上诉委员会同意其申请,将此案发回移民法庭重审。
代理两案的移民律师张恩仁(John Chang)指出,这两个案件的典型性在于都是先被旧法律牺牲,然后通过自身转型而反败为胜。当事人在整个申请过程中坚持跟进了每一个环节,及时补充了有利的新材料,没有让法律程序中断和背负递解令,从而有机会成为政策变化中的受益人。
从今年4月开始,多州的移民法庭相继部分关闭以审核延缓递解的移民案件,移民和宗教维权团体也加紧合作。业内人士认为,上述案件的重现曙光和联邦的政策松动不无关系,递解重点放在被定罪的移民身上,倾向于对没有犯罪纪录和在美有家人的无证移民网开一面。
翁小平(Xiao Ping Weng,以下姓名皆音译)2000年从中国温州来美,2005年在纽约结婚,2006年和2008年分别生了两个孩子。她在2008年初怀有第二个孩子期间向纽约移民法庭申请政治庇护,理由是害怕回中国会受到计画生育政策迫害,这一申请在2009年6月被移民法官批准,但移民局律师向移民上诉委员会上诉,该案于2011年1月被判输。翁小平委託律师及时向联邦第二巡迴法院上诉,在上诉期间她信仰基督教和受洗,同年3月又以宗教庇护为由向移民上诉委员会申请开案,被拒后向联邦第二巡迴法院第二次上诉。其律师先后于2011年和今年分别向联邦第二巡迴法院和移民局律师提交了两份分别针对计画生育和宗教的法律联邦备忘录,全面指出执法方向,本月8日收到政府律师协议书,同意将两个案件重审。
瞿晓芬(Xiao Fen Qu)也来自温州,她从中国偷渡来美,2005年在纽约结婚,后生育两个孩子。她也是以计画生育为由向纽约移民法庭申请政治庇护。起初被移民法官批准,其后又被移民局律师上诉到移民上诉委员会驳回。在案件停留在上诉委员会期间,她信仰了基督教和受洗,并及时委託律师将其新个人情况提交给上诉委员会,要求将此案转换为宗教庇护申请。本月7日,上诉委员会同意其申请,将此案发回移民法庭重审。
代理两案的移民律师张恩仁(John Chang)指出,这两个案件的典型性在于都是先被旧法律牺牲,然后通过自身转型而反败为胜。当事人在整个申请过程中坚持跟进了每一个环节,及时补充了有利的新材料,没有让法律程序中断和背负递解令,从而有机会成为政策变化中的受益人。