单车撞死人 华裔男轻判3年监管
去年暑假,旧金山一名吴姓华裔男子,在市中心一个十字路口骑脚踏车闯红灯,撞上一名68岁的妇人,她头部受了重伤,因而丧生。吴姓男子被控骑车杀人罪,周一在法庭承认一项轻罪,只被判三年监管行为刑期。
骑车撞死人的男子是兰道夫‧吴(Randolph Ang,音译),23岁。案发于2011年7月15日,地点是安巴卡德洛大道(Embarcadero)和米慎街(Mission)的十字路口。
受害人是68岁的旧金山居民戴安妮‧捷尼,她在被撞后约一个月,在医院因伤重死亡。发生意外前,她正在计画前往巴黎旅游。
除了三年监管刑期,主审法官还下令被告须进行500小时的社区服务,另外还要赔偿1万5375元给受害人的家属。
为了此案,市政府开始宣传骑车安全。被告被判社区服务,也为成为教导骑士注意安全的一个新起点。
骑车撞死人的男子是兰道夫‧吴(Randolph Ang,音译),23岁。案发于2011年7月15日,地点是安巴卡德洛大道(Embarcadero)和米慎街(Mission)的十字路口。
受害人是68岁的旧金山居民戴安妮‧捷尼,她在被撞后约一个月,在医院因伤重死亡。发生意外前,她正在计画前往巴黎旅游。
除了三年监管刑期,主审法官还下令被告须进行500小时的社区服务,另外还要赔偿1万5375元给受害人的家属。
为了此案,市政府开始宣传骑车安全。被告被判社区服务,也为成为教导骑士注意安全的一个新起点。