丽浪多滩（Redondo Beach）警察局长5日亲自出马捉到一名小偷传为佳话。他是真的「出马」：骑着嫌犯丢弃的铁马追人。

58岁的李奥纳迪（Joe Leonardi）5日吃完午餐，照例驾车全市巡一番。由于荣民公园（Veterans Park）三天前发生流浪汉用玻璃瓶砸一名市府员工的头，因此他特地驾车经过公园。

三天前逞兇的暴徒当时骑一辆生锈的黑色单车，因此他注意到路边有名男子正好牵着一辆很类似的单车，立即停进停车场。男子发现李奥纳迪在盯他，立即跳上单车逃走，李奥纳迪也驾车追上去，一面以无线电通知警局。

36岁的华克（Morgan Wayne Walker）眼看无法甩开李奥纳迪，索性把单车和背包都丢在路边，翻墙逃进巷子。西装毕挺的李奥纳迪知道跑不过对方，车子开不进巷子，索性跳上单车追人。

李奥纳迪说，这辆单车手把奇高，他感到自己活像「绿野仙踪」（The Wizard of Oz）的西方巫婆。据报赶来的警员看到局长西装毕挺骑单车追嫌犯，看得目瞪口呆，后来回到局里说给同事听，大家笑成一团。

警员和李奥纳迪后来合力抓到华克。李奥纳迪回到华克弃车处，发现可能是华克丢在地上的大学戒指。根据戒指刻字，查出是赫莫沙滩（Hermosa Beach）一名市民两天前遭小偷的失物。

李奥纳迪因本案声名大噪。他笑说，干局长还是没干警察有意思。