胡安妮导演「Emma」 入选皇后区影展
皇后区国际影展(QWFF )5日至10日将于阿斯托利亚(Astoria)的电影博物馆(Museum of the Moving Image)举行，今年共有来自美国、澳洲、义大利等国的100多部影片参展。台湾裔导演胡安妮(Anne Hu)，以真实爱情故事片「Emma」入围剧情类短片。
她回忆自幼父母期待家中三姊妹当医生，但她们却都走上了艺术家之路，而她以此片终于获得父亲的认同，令她百感交集。
胡安妮，26岁，出生于克利夫兰，目前居住于皇后区阳边，在曼哈坦担任电影、电视剧预告片剪接师、动画师。父母分别来自基隆、云林，家境皆不富裕。靠自己努力来美求学，并成为电脑工程师，父亲常拿童年只有一双鞋的故事来勉励三个女儿，期待孩子成为医生、律师、工程师。
胡安妮回忆，母亲的成长过程因环境不允许，无法接触艺术。也许是为了弥补遗憾，姊妹三人自幼便被安排学钢琴、舞蹈、绘画、花式熘冰，可视为艺术的启蒙。
胡安妮的姊姊自幼成绩优异，SAT几乎拿满分，拥有水文地质学硕士，目前在波特兰担任环保公司顾问，也是当地一个剧团的兼职演员，仍梦想进入好莱坞 。胡安妮还记得姊姊表示要到南加大进修表演艺术时，父母失望的神情，当时她还在读高中，她也因此被禁止参加校园表演活动，家庭气氛一度紧张。直到妹妹决定主修时尚设计，父亲态度才转为软化。「演员、导演、设计师」，她说，姊妹三人常开玩笑应合组一个工作室。
童年爱看电影、绘画，胡安妮认为结合音乐、文学、美术的电影，是说故事的最佳媒介。在俄亥俄州大主修行销及艺术双学位，胡安妮承认进商学院是为了让父母安心。想证明自己没有因兴趣荒废学业，她四年都是荣誉学生，以GPA3.86的优异成绩毕业。除了在当地公共电视台实习，她并独力完成一部探讨垃圾食物行销、健康教育及肥胖症的毕业纪录片。
20岁时，胡安妮的母亲因胃癌过世。「母亲从未支持我追寻自己的梦想」，许多复杂的情绪，无法以言语、文字表达，她陷入长期忧伤。两年后，因偶然的灵感，她独力完成动画短片「气球(Balloon) 」。她描述，家门前有一棵伤痕累累的树，就像人的一生。象徵姊妹三人的小女孩，追逐随风飘去的红色气球，直到气球挂在枝头吐出最后一口气。 这部影片当年获得俄亥俄州学生影展最佳影片，也入围纽约市学生影展决赛。影片只有几句简单的中文对白。选择中文，她想藉此给家人一个纪念。父亲看了这部影片，似乎很欣慰，还向许多华裔友人介绍「这是我女儿的电影」。
「Emma」是胡安妮大学毕业后首部自认满意的作品，取材自一位演员朋友的真实故事。去年2月两人开始一起写剧本，前后用三个月完成影片，多数工作人员皆透过网路招募。「这不是一般争吵、哭泣的分手故事，剧中两人真的关心对方，充满人生省思」，五分钟的剧情，仅有两个演员，对话很少，充满内心戏，她只想将故事与观众的情绪串联起来。看完这部短片，父亲在电话中感慨地说：「我希望乐透中100万元，支持妳追逐梦想」。印象中父亲从未表达过支持自己，感觉终于被认同，惊讶之余，她一时不知如何反应。
华人电影中，胡安妮最欣赏王家卫的「重庆森林」，认为该片善用抽象艺术，充满情感冲击，也未过度商业化。她觉得美国亚裔仍被贴着专拍亚裔电影或动作影片的标籤，亚裔女性机会更少。不过拍片器材成本降低，网路播放管道畅通，加上身边有很多朋友，她不觉得孤单。自己对台湾、中国了解有限，她尚无打算拍摄相关题材的电影，但希望更多亚裔进入此领域，证明亚裔也能拍出好电影。「Emma」的放映时间为3月6日晚7时45分，皇后区国际影展网址为www.queensworldfilmfestival.com。
她回忆自幼父母期待家中三姊妹当医生，但她们却都走上了艺术家之路，而她以此片终于获得父亲的认同，令她百感交集。
胡安妮，26岁，出生于克利夫兰，目前居住于皇后区阳边，在曼哈坦担任电影、电视剧预告片剪接师、动画师。父母分别来自基隆、云林，家境皆不富裕。靠自己努力来美求学，并成为电脑工程师，父亲常拿童年只有一双鞋的故事来勉励三个女儿，期待孩子成为医生、律师、工程师。
胡安妮回忆，母亲的成长过程因环境不允许，无法接触艺术。也许是为了弥补遗憾，姊妹三人自幼便被安排学钢琴、舞蹈、绘画、花式熘冰，可视为艺术的启蒙。
胡安妮的姊姊自幼成绩优异，SAT几乎拿满分，拥有水文地质学硕士，目前在波特兰担任环保公司顾问，也是当地一个剧团的兼职演员，仍梦想进入好莱坞 。胡安妮还记得姊姊表示要到南加大进修表演艺术时，父母失望的神情，当时她还在读高中，她也因此被禁止参加校园表演活动，家庭气氛一度紧张。直到妹妹决定主修时尚设计，父亲态度才转为软化。「演员、导演、设计师」，她说，姊妹三人常开玩笑应合组一个工作室。
童年爱看电影、绘画，胡安妮认为结合音乐、文学、美术的电影，是说故事的最佳媒介。在俄亥俄州大主修行销及艺术双学位，胡安妮承认进商学院是为了让父母安心。想证明自己没有因兴趣荒废学业，她四年都是荣誉学生，以GPA3.86的优异成绩毕业。除了在当地公共电视台实习，她并独力完成一部探讨垃圾食物行销、健康教育及肥胖症的毕业纪录片。
20岁时，胡安妮的母亲因胃癌过世。「母亲从未支持我追寻自己的梦想」，许多复杂的情绪，无法以言语、文字表达，她陷入长期忧伤。两年后，因偶然的灵感，她独力完成动画短片「气球(Balloon) 」。她描述，家门前有一棵伤痕累累的树，就像人的一生。象徵姊妹三人的小女孩，追逐随风飘去的红色气球，直到气球挂在枝头吐出最后一口气。 这部影片当年获得俄亥俄州学生影展最佳影片，也入围纽约市学生影展决赛。影片只有几句简单的中文对白。选择中文，她想藉此给家人一个纪念。父亲看了这部影片，似乎很欣慰，还向许多华裔友人介绍「这是我女儿的电影」。
「Emma」是胡安妮大学毕业后首部自认满意的作品，取材自一位演员朋友的真实故事。去年2月两人开始一起写剧本，前后用三个月完成影片，多数工作人员皆透过网路招募。「这不是一般争吵、哭泣的分手故事，剧中两人真的关心对方，充满人生省思」，五分钟的剧情，仅有两个演员，对话很少，充满内心戏，她只想将故事与观众的情绪串联起来。看完这部短片，父亲在电话中感慨地说：「我希望乐透中100万元，支持妳追逐梦想」。印象中父亲从未表达过支持自己，感觉终于被认同，惊讶之余，她一时不知如何反应。
华人电影中，胡安妮最欣赏王家卫的「重庆森林」，认为该片善用抽象艺术，充满情感冲击，也未过度商业化。她觉得美国亚裔仍被贴着专拍亚裔电影或动作影片的标籤，亚裔女性机会更少。不过拍片器材成本降低，网路播放管道畅通，加上身边有很多朋友，她不觉得孤单。自己对台湾、中国了解有限，她尚无打算拍摄相关题材的电影，但希望更多亚裔进入此领域，证明亚裔也能拍出好电影。「Emma」的放映时间为3月6日晚7时45分，皇后区国际影展网址为www.queensworldfilmfestival.com。
