纽约市清洁局11日上午在布碌崙海洋公园的飞行员运动中心（Aviator Sports and Events Center）举行表彰暨晋升仪式。市长彭博、清洁局局长铎堤(John J. Doherty) 向获奖员工颁奖并欢迎新加入的清洁局人员。新晋职的彭路易（Luiz Pang）是清洁局内第二个获副督察（Deputy Chief）职位的华裔，而周家诚（Peter Chau）是清洁局警察中第一位任职巡官(Lieutenant)的华裔。

表彰仪式在清洁局社区鼓乐队的乐声中开始，晋职人员、新成员身着制服庄严宣誓。获得奖牌的员工则在掌声中一一登台领取奖状。

华裔彭路易已在清洁局任职长达25年，他负责皇后区法拉盛和白石镇社区。获得荣誉他感到非常骄傲。彭路易的哥哥前来观礼，他说清洁局从前很少见亚裔面孔，彭路易作为第二位获得副督察职位的华裔，让全家人感到非常光荣。

出生在香港、五岁来美的周家诚在清洁局服务已达11年，他说，自己最初加入清洁局时是从捡拾垃圾开始的，但是他辛勤工作并且通过考试，连连晋升。他对目前的工作较为满意，并且鼓励更多亚裔加入清洁局工作。

彭博致辞感谢清洁局为纽约市的奉献，他说，清洁局每日处理纽约市多达1万1000吨固体垃圾，清扫长达6300哩的街道，所有这些努力让纽约市成为了一个人们愿意参观、工作和居住的地方，每位清洁局人员都起到重要作用。

铎堤强调了清洁环境对一个城市和人们健康的重要性，他感谢清洁局人员家属的理解和支持。他说，清洁人员在街道上工作，每个市民都会看到，他们的认真勤奋赢得大众的尊重。