看努力号飞越上空 湾区人兴奋
太空梭「努力号」(Endeavour)21日早上飞越湾区上空,无数民众停下工作,争睹搭载着它的747波音飞机,飞越湾区上空的历史时刻。
努力号搭载在经改装的747波音飞机上,21日早上8时30分左右从南加莫哈韦沙漠(Mojave Desert)爱德华空军基地出发,飞越沙加缅度上空,向湾区进发。
努力号早上9时30分左右首先在东湾山边出现,往北飞越金门大桥上空时,吸引成千上万围观民众欢唿、拍照。努力号飞越金门大桥后,继续向山景城莫非特机场(Moffett Field)太空总署研究中心进发。退役后的太空梭将于10月30日起在加州科学中心(California Science Center)永久展出。
48岁北湾列治文市居民吴兴(Hin Ng,音译)在珍宝岛亲历太空梭飞越上空的情景,非常兴奋。他说:「努力号在我们眼前飞过,下次再看到它时,可能已在博物馆内。」
55岁东湾康柯德(Concord)居民马伊斯塔斯(Reba Maestas)也在珍宝岛海岸目睹努力号飞过,「太空梭真是魅力非凡,是人生难得一见的情景。」
旧金山也有数百名民众从办公室熘出来,簇拥在市中心安巴卡德罗海旁大道,观看努力号低飞的历史时刻。
45岁旧金山居民舒尔(Mark Sole)从学校接出八岁儿子裘德(Jude),一同观看太空梭。自称「太空痴」的舒尔说,希望儿子看过努力号后,会对太空感兴趣。
努力号搭载在经改装的747波音飞机上,21日早上8时30分左右从南加莫哈韦沙漠(Mojave Desert)爱德华空军基地出发,飞越沙加缅度上空,向湾区进发。
努力号早上9时30分左右首先在东湾山边出现,往北飞越金门大桥上空时,吸引成千上万围观民众欢唿、拍照。努力号飞越金门大桥后,继续向山景城莫非特机场(Moffett Field)太空总署研究中心进发。退役后的太空梭将于10月30日起在加州科学中心(California Science Center)永久展出。
48岁北湾列治文市居民吴兴(Hin Ng,音译)在珍宝岛亲历太空梭飞越上空的情景,非常兴奋。他说:「努力号在我们眼前飞过,下次再看到它时,可能已在博物馆内。」
55岁东湾康柯德(Concord)居民马伊斯塔斯(Reba Maestas)也在珍宝岛海岸目睹努力号飞过,「太空梭真是魅力非凡,是人生难得一见的情景。」
旧金山也有数百名民众从办公室熘出来,簇拥在市中心安巴卡德罗海旁大道,观看努力号低飞的历史时刻。
45岁旧金山居民舒尔(Mark Sole)从学校接出八岁儿子裘德(Jude),一同观看太空梭。自称「太空痴」的舒尔说,希望儿子看过努力号后,会对太空感兴趣。