洛杉矶圣盖博谷东西两地周日（3日）晚不到半小时内发生两起枪击案，两人受伤。两起枪击案分别发生于拉朋地（La Puente）及播佑冈（Boyle Heights）地区，警方4日称，两起枪击案均与帮派有关。拉朋地枪击案受伤者是西裔帮派Puente13成员。

据洛县警局工业市分局警官泰勒（Greg Taylor）表示，3日晚10时发生在Pritchard街和Nantes路交匯附近的枪击案，造成一名33岁西裔男子背部受伤，警方未透露伤者姓名。当时该男子在一居民宅前与一辆灰色Nissan Altima车内的人交谈，有人从后边向男子射击，然后驾车逃逸，男子受伤后步行返回位于Pritchard街15241号家中，家人报警送医治疗，目前伤者在南加大医疗中心救治，情况稳定。警方表示，在枪击案现场发现部分弹壳。伤者的西裔邻居表示，整条街上都住西裔居民。

工业市警局值班警官表示，受伤者是拉朋地西裔帮派Puente13的成员，嫌犯来自另外一个西裔帮派Vario Little Hill，两个帮派主要在拉朋地一带活动，时有成员争斗事件发生。

当天晚间约9时45分，洛杉矶城中心附近的播佑冈也发生一起枪击案，位于四街和索托街（Soto Street）交口。警方初步调查本案与帮派有关，嫌犯遭警方追捕时被击中受伤。警方表示，现场发现嫌犯使用的武器。

图说：拉朋地3日晚发生一起枪击案，受伤者为西裔，图为枪击案伤者住所。（记者启铬／摄影）