警察行为不当 市民投诉委可起诉
纽约市议长柯魁英、市长彭博、市警总局局长凯利和市民投诉调查委员会(Civilian Complaint Review Board,简称CCRB)27日达成协议,首次赋予CCRB独立起诉权(prosecutorial authority),对于经查实确有不当行为的警察,CCRB可直接提起诉讼。而这之前,CCRB只负责对民众的投诉展开调查,最终的起诉权归市警总局。
早在2010年,市议员葛罗尼克(Daniel Garodnick)就曾唿吁立法,赋予CCRB独立起诉权。在市议会、市警总局和彭博政府反复商议后,昨日终于达成这项协议。柯魁英表示,民众需要知道自己的投诉受到了认真对待,也需要知道行为确实不当的警察会因此受到惩罚。此次授权将进一步推动警察公正执法,使市民投诉调查的过程更为透明化,增加民众对司法体系的信心。
按照该协议规定,市警总局将和CCRB签订「共识备忘录」(Memorandum of Understanding,简称MOU),如果警察确实存在过度或不必要强制使用武力、滥用职权、言行失礼、使用冒犯语言等行为,CCRB可对其直接提起诉讼。「共识备忘录」还规定,由CCRB确认属实的案件,其下设的行政起诉组(Administrative Prosecution Unit)有权对警察提告,但同时也有权替警察认罪求情(plea bargain)。在极个别的情况下,市警总局局长可以对案件的发展走向进行干预,但前提是总局长有尤为充分的理由。只有在涉案警察正面临其他类似调查或刑事调查,或者此前既没受过纪律处分、也没经CCRB确认属实的被投诉纪录的情况下,总局长才可阻止CCRB起诉。
早在2010年,市议员葛罗尼克(Daniel Garodnick)就曾唿吁立法,赋予CCRB独立起诉权。在市议会、市警总局和彭博政府反复商议后,昨日终于达成这项协议。柯魁英表示,民众需要知道自己的投诉受到了认真对待,也需要知道行为确实不当的警察会因此受到惩罚。此次授权将进一步推动警察公正执法,使市民投诉调查的过程更为透明化,增加民众对司法体系的信心。
按照该协议规定,市警总局将和CCRB签订「共识备忘录」(Memorandum of Understanding,简称MOU),如果警察确实存在过度或不必要强制使用武力、滥用职权、言行失礼、使用冒犯语言等行为,CCRB可对其直接提起诉讼。「共识备忘录」还规定,由CCRB确认属实的案件,其下设的行政起诉组(Administrative Prosecution Unit)有权对警察提告,但同时也有权替警察认罪求情(plea bargain)。在极个别的情况下,市警总局局长可以对案件的发展走向进行干预,但前提是总局长有尤为充分的理由。只有在涉案警察正面临其他类似调查或刑事调查,或者此前既没受过纪律处分、也没经CCRB确认属实的被投诉纪录的情况下,总局长才可阻止CCRB起诉。