廖文和布袋戏 纽约观光业喝采
台湾廖文和布袋戏团20日在纽约经文处带来「西游记」及「大勇侠」两齣结合声光科技、代表着台湾布袋戏巅峰杰作的精采戏码,赢得现场近百位航空业及旅游业者的满堂喝采。
他这次演出由驻纽约台北经济文化办事处观光组及GTT国际旅游集团,联合邀请。
「在台湾,布袋戏市最受欢迎的传统艺术,而廖文和布袋戏剧团更是其中之最」,经文处副处长范国枢致欢迎词表示,廖文和布袋戏团在台湾深耕发展多年,用心传承台湾独特的布袋戏文化,并在表演形式、编剧、布偶及舞台设计、声光效果方面不断创新;范国枢表示,早在两个礼拜前听闻该剧团即将巡演纽约时,便迫不及待的等待昨晚演出的到来;观光组组长张维庭在亲自献唱一首客家小曲后,为出席业者详尽介绍台湾独一无二的旅游之美。
该剧团当晚带来「西游记」与「大勇侠」两齣戏码,团长廖文和表示,前者以传统小型布偶演出,后者则以充满特效、噱头、身高近160公分的大型布偶取胜,对布袋戏不熟悉的美国观众,没有英文旁白翻译,一样很容易融入剧情。
廖文和注重表演艺术内涵,每年都推出新戏码,1999年荣获全球中华文化艺术薪传奖,2000年荣获国家级第一届行政院文建会文耕奖,2000年当选全国好人好事代表荣誉奖,2003年荣获第一届云林文化奖唯一得主,2009年荣获首届上海国际木偶艺术节暨邀请赛「联合国教科文组织评委会」三大金奖,曾获全国地方戏剧比赛优胜奖。
他这次演出由驻纽约台北经济文化办事处观光组及GTT国际旅游集团,联合邀请。
「在台湾,布袋戏市最受欢迎的传统艺术,而廖文和布袋戏剧团更是其中之最」,经文处副处长范国枢致欢迎词表示,廖文和布袋戏团在台湾深耕发展多年,用心传承台湾独特的布袋戏文化,并在表演形式、编剧、布偶及舞台设计、声光效果方面不断创新;范国枢表示,早在两个礼拜前听闻该剧团即将巡演纽约时,便迫不及待的等待昨晚演出的到来;观光组组长张维庭在亲自献唱一首客家小曲后,为出席业者详尽介绍台湾独一无二的旅游之美。
该剧团当晚带来「西游记」与「大勇侠」两齣戏码,团长廖文和表示,前者以传统小型布偶演出,后者则以充满特效、噱头、身高近160公分的大型布偶取胜,对布袋戏不熟悉的美国观众,没有英文旁白翻译,一样很容易融入剧情。
廖文和注重表演艺术内涵,每年都推出新戏码,1999年荣获全球中华文化艺术薪传奖,2000年荣获国家级第一届行政院文建会文耕奖,2000年当选全国好人好事代表荣誉奖,2003年荣获第一届云林文化奖唯一得主,2009年荣获首届上海国际木偶艺术节暨邀请赛「联合国教科文组织评委会」三大金奖,曾获全国地方戏剧比赛优胜奖。