这个星期，加州火车（Caltrain）将试用列车到站时间的新系统；将来可望安装为永久设施。

新系统将在各车站的跑马灯打出列车即将到站的和离站时间，还会作广播。

测试时间为7月9日（周一）至13日（周五），每天上午10时至下午3时。8月和9月再作试用。

所有车站都参与试用，但少数车站则只有广播，没有电子板。另外，圣荷西塔米安站（Tamien）以南的车站将不会参加测试。

加州火车发言人邓恩（Christine Dunn）说，新系统估计可于今年底前安装，届时列车到站和离站的时间都会上网，并且透过免费电邮（email）和简讯，向乘客发布。

更多内容请见