推崇中国四大名着《三国演义》的「三国杀」纸牌游戏从2009年流行至今，在华人群中热度不减，是年轻留学生聚会休闲消遣的热门游戏，连许多中文程度差的美籍华裔也趋之若鹜，对国学着作备感兴趣。

近年出现不少以三国历史为背景的游戏，但属「三国杀」最尊重历史人物背景，将三国时代历史结合游戏，使鲜活的三国人物和精采的三国故事跃然纸上。「三国杀」游戏里每名武将的技能均从武将的生平履历或性格特点中而来，如孙尚香的独有技能名叫「结姻」，技能的使用方法也包含结姻的意思。

而在游戏牌名称的设计上，「三国杀」坚持「语出必有典」，每张牌上均写有文学典故。有招数名为「乐不思蜀」，牌下注明：问禅曰：「颇思蜀否？」禅曰：「此间乐，不思蜀。」简单引述乐不思蜀的典故。就连看似简单的「无中生有」牌，牌下的注释亦引自博大精深的《老子》：「天下万物生于有，有生于无。」

家住拉朋地的小郭在朋友聚会时接触到「三国杀」，至今已玩了半年，现仍三不五时约朋友一起到饮料店或家里打牌。他估计，三国杀热力不退，还能继续「火几年」。但他说，游戏毕竟是游戏，不可沉溺其中，「有时候和朋友在一起，玩着玩着就四、五小时了，很耽误时间。」

三国杀不止吸引热爱三国人物的男性朋友，不少女生也为之着迷。罗斯密居民玲玲八岁定居美国，中文口语没问题，但阅读能力不行。自从接触三国杀游戏，玲玲对三国故事兴趣大增，相继读遍四大名着，「开始因怕看不懂，所以先看了电视剧，然后再读原版书。」玲玲说，自己尤其对《红楼梦》相见恨晚，「是我最喜欢的书。」

除了中国留学生，美国土生土长的年轻人也热爱「三国杀」。Calvin在美国土生土长，只会简单中文表达，但自从加入朋友一起玩三国杀，「就不可抑制的喜欢上了三国人物。」

Calvin表示，在玩「三国杀」前，因自己读不懂中文，对三国人物的故事一无所知，其中道理更是觉得高深晦涩，难以理解。但玩着玩着，就变成「三国杀高手」，Calvin甚至从中学了不少中文字，还学会过河拆桥、顺手牵羊、无中生有、无懈可击等多个与游戏有关的成语。Calvin表示，也曾让自己的白人朋友加入三国杀游戏，「虽然全是中文，但毕竟是游戏，而且牌卡上有图片，他们也学得非常快。」

除了消遣娱乐，许多大学的留学生还组队进行三国杀比赛。某大学华人社团负责人说，因为三国杀很受欢迎，每个学期都会应学生要求举办比赛，「报名参加人数一般在70到80人，有男有女，男生居多。」