加州行政法庭30日对太平洋瓦电公司（PG&E）提议处以675万元罚款。因为太平洋瓦电公司的管线纪录出现严重错误，却延误更正，分类也出错。

纪录出错的管线，安装在中半岛圣卡洛斯市不列颠街地下，长3.8哩，编号147号。

加州公用事业委员会行政法官布雪（Maribeth Bushey）指出，太平洋瓦电公司于2012年10月发现该条管线有电弧焊接的部分，而非整条管线完全无缝。「但在今年7月之前，太平洋瓦电却未公开这项纪录上的错误。」

太平洋瓦电在今年3月完成内部报告，然后在今年7月的报告中，轻描淡写提到这项「小小的错误」。

布雪在文件中写道：「管线有电弧焊接的部分，却记录成完全无缝，这种错误跟造成圣布鲁诺严重气爆的错误记录十分类似。」

加州行政法庭的这项罚款提议，将于今年12月5日或稍后，送交加州公用事业委员会议决。

与此同时，太平洋瓦电公司正展开电缆升级工程。工程人员30日由直升机护送，「降落」在圣马刁大桥旁的高压电塔上，为东湾海沃输电至中半岛的电缆进行升级。