配合今年湾区多项盛事及庆祝海湾年（Year of the Bay），屋崙加州博物馆（OMCA）将从8月31日即今日起，举行「水平面上下的世界：旧金山湾的变迁历程」（Above and Below：Stories From Our Changing Bay）特展，透过历史、科学与艺术结合，让民众认识旧金山湾6000年来的演变经过。

博物馆馆长傅嘉蒂（Lori Fogarty）表示，过去10年来，海湾大桥新桥计画一直是民众关注的焦点，加上旧金山探索博物馆迁馆、美洲盃帆船赛等活动，湾区居民的生活和旧金山湾息息相关。这项特展将展现旧金山湾的自然环境与人文活动，与其他以湾区为主题的展览相互唿应。

展览分成两部分，一是介绍旧金山湾水平面下的自然生态及污染问题，以及水平面上海岸、湿地生态、人文经济产业和军事基地发展。其中特别展出海湾大桥新旧两桥的建造原理及过程，并有参与建桥人士的口述历史片段，分享1936年建造海湾大桥的故事。馆内地面有一幅湾区大型空照图，让参观者无不低头驻足，傅嘉蒂笑说，「每个人在这都会低头，努力在地图上找出自己家的位置」。

博物馆资深历史策展人布柏丝（Louise Pubols）解释，特展主题环绕在人与自然的互动关系，这个互动关系将持续下去，民众应尝试了解自己的角色。尤其在新桥开通的历史性时刻，希望居民可以学习历史，并为湾区未来发展画下蓝图。

搬到湾区五年的布柏丝，鼓励民众离开家，到户外认识所居住的环境。她说，旧金山一直都有新移民进驻，而移民生活正是改变湾区环境的重要因素。她建议民众「阅读」（Read）生活周遭的自然景观，了解环境变化。

「水平面上下的世界：旧金山湾的变迁历程」特展将从8月31日起展至2014年2月23日止。相关展览包括摄影家史塔克波尔（Peter Stackpole ）摄影展「湾区大桥」（Bridging the Bay）、旧金山湾影片展（Bay Motion：Capturing San Francisco Bay on Film）及旧金山云雾影像研究（A Cinematic Study of Fog in San Francisco）。展览资讯请参考博物馆网站MuseumCA.org。