皇后区法拉盛一名有精神问题的白人男子因为违反保护令，21日下午被警方派出大批警员并动用武力逮捕，一名警员也在执法过程中受伤。两人都被送往医院救治，好在都是轻伤。

警方表示，这名男子名叫John Odonnell，50多岁，因为与其70多岁的父亲不合，父亲向法院申请了保护令。但John Odonnell仍然屡次骚扰父亲，之前已经因为违反保护令被捕过。

昨日下午2时多，John Odonnell又和父亲在位于147街和38大道内的一处民宅内发生纠纷，父亲打电话报警。警方赶到现场之后，因为John Odonnell不肯就范，只能动用武力将其制伏，过程中还导致一名警员受伤。

警方表示，将以违反保护令将John Odonnell移送法办。