根据北卡州的布拉格堡(Fort Bragg)空军基地最新消息，在阿富汗军营受虐导致不幸身亡的华裔军人陈宇晖（Pvt. Danny Chen）一案开审日期将从原计画的7月26日至28日提前至7月24日上午9时开审，预计用四天时间完成对首位嫌犯霍尔孔上士(Adam M. Holcomb)的审理。

鉴于到时前来旁听的人数可能众多，军方正在申请额外房间，并将为陈宇晖家人提供翻译，解释法庭程序。

美华协会纽约分会会长欧阳萧安表示，该分会目前至少会有12名成员前往旁听，将于23日出发，预计会听完所有八名嫌犯的审理，同时也欢迎社区人士参加，可发电邮至oca-ny@oca-ny.org联络。

根据军方早前计画，涉案的八人将依次单独审理。预计排在霍尔孔后审理的依次为上士卡尔登(Sgt. Travis Carden)、陆军上等兵欧法特(Ryan J. Offutt)、杜加斯中士(Staff Sgt. Blaine Dugas)、士兵柯蒂斯(Thomas P. Curtis)，约在8月底完成；之后从10月将开始审理范波克尔中士(Andrew J. Van Bockel)和史瓦兹中尉(1st Lt. Daniel J. Schwartz)，尚未确定日子的为赫斯特上士(Jeffrey T. Hurst)。

这八人罪名较重的包括范波克尔、赫斯特、霍尔孔和柯蒂斯、欧法特五人，都面临疏忽杀人罪(negligent homicide)，不过早前五人在阿富汗军营进行审前听证时，调查员建议取消他们更重的过失杀人罪(involuntary manslaughter)，曾遭到陈家家人不满。「疏忽杀人罪」可面临最多三年徒刑及不光荣退伍，过失杀人罪最高可判十年监禁。