肇祸赌巴驾驶 今天宣判
布朗士赌巴案陪审团经过五天讨论,6日下午终于达成共识,形成裁决。但由于一名陪审团员与医生有约在先,必须提早离开,法官将裁决书密封,定于今(7)日上午11时陪审团全员到齐后宣读。检、辩双方皆表示,执业30多年来,首次遇到有裁决书却无法立刻宣读的情形。被告司机威廉斯(Ophadell Williams)的律师则说:「相信他会度过辗转难眠的一夜。」
昨日下午3时40分,陪审团的密室传出字条,表示已对定罪达成共识。检、辩双方律师接获通知立刻返回法庭,被告威廉斯被法警押解进法庭时显得有些不知所措。法官表示,由于被告被控罪共54项,宣读费时,9号陪审员无法等待双方律师到场及逐一宣读定罪。法官当场将裁决书密封,决定隔日宣读。威廉斯被押离法庭时,转身向在旁听席上的妻子及女儿点点头,暗示她们别担心,但睁大的双眼却透露着惊恐与无奈。
威廉斯的妻子Holly Williams走出法庭时,面对记者闪光灯,一反平日出庭旁听的低调,大声怒斥「不要拍我女儿」。被告律师表示,近三个月的庭审,对威廉斯及其家人都是煎熬。不论结果如何,威廉斯至少还要在监狱多蹲一天。律师描述「他这几天压力很大,但终于松了一口气」。本案自11月26日完成结辩后,进入陪审团讨论定罪阶段,至昨日共经历五个法庭工作日。律师说威廉斯昨日出庭时心情低落,其妻则是整日处于焦虑状态。检、辩双方皆不愿猜测陪审团的结论。检方神情轻松地称赞陪审团认真看待此案,被告律师则严肃地重申,这起车祸是一场可怕的意外。
该夺命车祸发生于去年3月12日凌晨,威廉斯驾驶一部由康州赌场返回曼哈坦华埠的巴士,疑因疲劳驾驶导致巴士失控翻覆。他在去年9月1日被捕后,因无力支付25万元的保释金而一直被羁押。他被控54项罪行,包含针对15名死者的15项二级过失杀人(Reckless Manslaughter)、15项疏忽凶杀(Criminal Negligent Homicide)。前者为明知危险却选择忽略,后者则是未能了解风险,由陪审团择一认定。对于造成七人重伤控以七项二级攻击罪。对于造成八人轻伤则有八项起因于过失的三级攻击罪、八项起因于疏忽的三级攻击罪,也由陪审团择一认定。最后一项是蓄意无照驾驶。上述罪名若成立,最重可处15年徒刑。
昨日下午3时40分,陪审团的密室传出字条,表示已对定罪达成共识。检、辩双方律师接获通知立刻返回法庭,被告威廉斯被法警押解进法庭时显得有些不知所措。法官表示,由于被告被控罪共54项,宣读费时,9号陪审员无法等待双方律师到场及逐一宣读定罪。法官当场将裁决书密封,决定隔日宣读。威廉斯被押离法庭时,转身向在旁听席上的妻子及女儿点点头,暗示她们别担心,但睁大的双眼却透露着惊恐与无奈。
威廉斯的妻子Holly Williams走出法庭时,面对记者闪光灯,一反平日出庭旁听的低调,大声怒斥「不要拍我女儿」。被告律师表示,近三个月的庭审,对威廉斯及其家人都是煎熬。不论结果如何,威廉斯至少还要在监狱多蹲一天。律师描述「他这几天压力很大,但终于松了一口气」。本案自11月26日完成结辩后,进入陪审团讨论定罪阶段,至昨日共经历五个法庭工作日。律师说威廉斯昨日出庭时心情低落,其妻则是整日处于焦虑状态。检、辩双方皆不愿猜测陪审团的结论。检方神情轻松地称赞陪审团认真看待此案,被告律师则严肃地重申,这起车祸是一场可怕的意外。
该夺命车祸发生于去年3月12日凌晨,威廉斯驾驶一部由康州赌场返回曼哈坦华埠的巴士,疑因疲劳驾驶导致巴士失控翻覆。他在去年9月1日被捕后,因无力支付25万元的保释金而一直被羁押。他被控54项罪行,包含针对15名死者的15项二级过失杀人(Reckless Manslaughter)、15项疏忽凶杀(Criminal Negligent Homicide)。前者为明知危险却选择忽略,后者则是未能了解风险,由陪审团择一认定。对于造成七人重伤控以七项二级攻击罪。对于造成八人轻伤则有八项起因于过失的三级攻击罪、八项起因于疏忽的三级攻击罪,也由陪审团择一认定。最后一项是蓄意无照驾驶。上述罪名若成立,最重可处15年徒刑。