刚获香港金像奖最佳影片、导演、男女主角四大奖项的「桃姐」，监制、编剧、兼财务总监李恩霖17日特别赶到旧金山参加媒体试映会，向湾区观众郑重推荐这部根据他自己故事拍成的电影。

「桃姐」钟春桃13岁就到李家服务，前后超过60年，照顾五代人。桃姐晚年中风入院，转到安养院，主僕角色互换，改为少爷李恩霖悉心照顾桃姐，直到2006年她过世。

李恩霖在接受访问时指出，他当时忙完电影「赤壁」的幕后行政与财务，想做点不一样的事，又觉得能在一个家庭帮佣60年、从不休假，最后跟主人之间互相照顾的情感甚至超过家人，这种情很值得写下来。因此开始了他今生第一次的剧本写作，写完后给导演许鞍华过目。

许鞍华很感动，就找了刘德华来演少爷李恩霖。而李恩霖一直很欣赏叶德娴的演技，虽然近年叶德娴很少演戏，他还是建议由叶德娴演桃姐。

「刘德华跟叶德娴以前就合作过好几部电影，这部『桃姐』如果由刘德华跟别人合演，或者叶德娴跟别人合演，化学反应一定不一样。」

李恩霖也透露一个小秘密。刘德华跟叶德娴因为演技太好，有时拍戏现场自己编台词，例如在公园的一段对话，原来剧本里并没有，但因亲切又搞笑，导演干脆让他们自由发挥。

这部以190万美元摄制的小成本电影，没有暴力色情，却能够在威尼斯影展、台湾金马奖、爱沙尼亚影展、香港金像奖等多项影展中屡获大奖，也让李恩霖意想不到。

李恩霖说，他希望藉着这部电影提醒观众，若有长辈入住安养院，要记得常去探望他们，让他们感受被关心的温暖。这部电影能够在美国发行，则是受到华美银行赞助与北美华狮电影公司的支持。华狮主席蒋燕鸣认为，「桃姐」能在两岸四地叫好又叫座，因为它以最平淡又最温情的故事，引发对生命的思索。

华美银行资深副总裁王国兰很希望观众能够买票进戏院欣赏这部电影。而华美银行未来也将展开电影融资的业务，以实际行动支持好电影。王国兰也爆料说，华美赞助「桃姐」后才发现银行的法务顾问郭浩东正巧是李恩霖的外甥，郭浩东还曾经去探班，并在片中客串路人，可惜剪接时全剪掉了。

「桃姐」13日起在纽约、洛杉矶、旧金山湾区等地同步上映，旧金山是在4街的AMC Metreon 11戏院，与库比蒂诺的AMC Cupertino Square16戏院上映。