纽约市议员豪乐阮(Daniel Halloran，皇后区，共和党)上周因为噪音影响社区问题，跟一家修车店发生激烈争吵，修车店要求哈洛兰道歉，但遭断然拒绝。

纽约每日新闻报报导，法拉盛172街「明星日产修车店」(Star Nissan repair shop)经理罗斯曼(Elliott Rothman)说：「我不能相信一位市议员会这样做。他两眼冒火，站在我面前，用手指着我。我经营过许多家修车店，从未有人像这样跟我讲话。」

豪乐阮最近三次去该修车店理论，表示该店长期敞开大门，让噪音干扰周围居民，他再也不能忍受。他对罗斯曼说：「我不是开玩笑。或者这些门一直保持关闭，否则我们之间就要发生问题。这是我们最后一次谈话。」

豪乐阮说，修车店承诺把大门保持关闭以降低噪声，但雇员们根本不理会，「这是三周来第三次我去现场向他们投诉同一个问题」。

周围的居民表示，每天早上4时，他们就被修车店送货的噪音吵醒，全天受到汽车喇叭声、气泵声和其他设备发出的噪音的干扰。

当地公民协会副主席芮娅．奥戈曼(Rhea O'Gorman)和其他居民表示，他们跟修车店就噪音、怪气味、废气、垃圾、非法泊车等问题，缠斗了十年之久。她说：「他们把邻居视为垃圾。」

豪乐阮还表示，他不会道歉，「我肯定不会道歉，因为他们不遵守他们跟我、全市、或邻居达成的协议」。

罗斯曼解释说，他遵守了协议，但一道自动关闭的大门坏了，所以不能自动关闭。

环保局表示，两年来该局接到四次关于该修车店的噪音投诉，只有一次对该店罚款350元。但奥戈曼说，市府检查员因为在修车店修车，所以故意包庇该修车店。