少年闯院子抢帽 华翁起扫帚痛殴
一名15岁的白人少年抢走一位64岁华裔男的帽子,气愤的华男拿起扫帚追打少年,将其身上打得伤痕累累,被送往医院,两人最后都被警方逮捕调查。
这起案件发生在布碌崙班森贺,根据辖区62分局纪录,7日晚8时30分左右,19大道夹68街的一户居民住宅里发生躁动。居住于此的黄姓男子称,白人少年未经许可就闯入他的院子,还抢走了他的帽子。黄男气愤不已,跟在少年后面追赶,企图把帽子抢回,二人在院子里追逐,最后黄男拿起一把扫帚,照着少年的头上连番打去。少年躲闪不及,额头被打肿,随后被送往附近的玛摩利医院治疗。
警方到现场后,二人相互指控对方。黄男说,白人少年抢走自己的帽子,白人少年则说黄男武力伤害自己,警方将两案分别列为抢劫罪和攻击罪,将二人都逮捕。
这起案件发生在布碌崙班森贺,根据辖区62分局纪录,7日晚8时30分左右,19大道夹68街的一户居民住宅里发生躁动。居住于此的黄姓男子称,白人少年未经许可就闯入他的院子,还抢走了他的帽子。黄男气愤不已,跟在少年后面追赶,企图把帽子抢回,二人在院子里追逐,最后黄男拿起一把扫帚,照着少年的头上连番打去。少年躲闪不及,额头被打肿,随后被送往附近的玛摩利医院治疗。
警方到现场后,二人相互指控对方。黄男说,白人少年抢走自己的帽子,白人少年则说黄男武力伤害自己,警方将两案分别列为抢劫罪和攻击罪,将二人都逮捕。