[切换城市]
注册 登录
当心!採路边植物 华妇被控罪罚款
许多习惯摘採路边或公园内花草的民众必须当心,日前一名华人老妇因此收到市公园局执法人员的罚单,被控以损毁公园植物罪名,除了必须出庭,还被罚款250元。

居住在皇后区的曹女士,近日在曼哈坦中领馆附近的单车道分隔岛花坛发现类似某种中药的植物,她花了约五分钟挑检几株放入塑胶袋,此时出现一名公园局执法人员上前制止。不懂英文的她,只听得懂对方提到「花」(flower),但她自认摘的是野草,连忙挥手并以有限的英文回答「不是花!我不知道!」(Not flower! I don’t know!)但她感觉对方似乎被激怒,要求她出示证件,并开出一张罚单。

6月15日她依照指示到环保委员会应讯。她事先以中文写下事件经过,透过电话翻译服务,读给法官听。内容还提及自己事后曾回到原地,见除草工人正在剷除类似植物,证明这些只是野草。一位好心的工人还写下证词「这些不是花,我叫保罗。」她也向法官展示自己保存在冰箱的「证据」。但法官并不採纳,判处250元罚款。

不甘心的曹女士不敢与家人讨论,21日向法拉盛守望互助队投诉。队长朱立创告知依规定仍可提出上诉,并建议她强调上次出庭时未解释清楚,工人清除的这些植物是野草,自己可以提供证据。

友情提示:如果你不能从搜索中得到你要的信息,可以到我们论坛里发帖子求助,我们是北美专业的华人社区,有许多专业的律师,会计师等各方面人才。你发的求助帖子我们会在48小时以内尽力帮你解答。
马上进入 北美同城论坛