裘元朴 (Frederic Chiu)的钢琴道路一向是大道和曲径并行，他举办「作曲家大对决」音乐会，观众要票选他们最喜欢的曲子；他的CD固然有许多萧邦、布拉姆斯、普罗高菲夫等，但是也有很少有人会认真去弹、更别说别说会花精神去录音的音乐，像是以歌剧闻名的罗西尼的钢琴曲，至于有的他花了很大时间去克服技巧上的难度的曲目，对许多人来说，可能更像是聚会时譁众的把戏—贝多芬的第五号交响曲「命运」的钢琴改编版？11月2日 (周六)下午6时在鲁宾美术馆 (Rubin Museum of Art)剧院，裘元朴将做一场传统与前卫交集的演出，主要曲目是印象派德布西的前奏曲、「印象」、Bergamasque组曲、「欢乐之岛」以及拉威尔的「镜子」。穿插其间的，是中国当代作曲家高平的作品以及由纽约市立大学教授周兴立以古代吟唱、京剧、崑腔及南管诵唸「论语为政篇：知之为知之，不知为不知，是知也！」及苏轼的「水调歌头」、「赤壁怀古：念奴娇」。鲁宾美术馆是专以展示研究喜马拉雅地区艺术文化的美术馆，在这个地区，艺术和宗教是分不开的，藏传佛教教义深入到生活的各个层面。美术馆的展览，也着重在反映这个内外合一的艺术理念，让人感受到艺术是为了体悟宗教。裘元朴的这场音乐会叫做「人生如梦：中国和法国的无知与印象的交集」(Life is Like a Dream: Ignorance and Impressions from the French and Chinese Nexus)。这里的无知，引用的是佛教里的无知无我无明，要放弃成见与执着，才能得见真智慧执着，才能得见真智慧。裘元朴在法国印象派的音乐里，听到同样的概念，即使是描绘各种各样的印象，但其底蕴是要承认没有绝对的真相；钢琴是一个抽象的工具，超脱对具体声音的描写而寻求情绪的真实。印象派音乐受到东方音乐的影响，但当代中国作曲家的创作，则又是出自西方的音乐传统，有着多重反射的交互影响。音乐会票价35元，会员31.50元，查询网页﹕www.rmanyc.org/events/load/2348。询问：立人学苑 (718) 961-3100。