分尸男童凶手认罪 供词噁心骇人
去年诱骗迷路男童到自己住所,然后杀人分尸的「布碌崙屠夫」阿隆(Levi Aron),9日接受认罪协议,免却受害者家人带着沉痛的心情出庭。
36岁的五金店员阿隆,承认了二级谋杀和拐带的罪名,将被判刑40年至终身监禁。他原本被控一级谋杀。
此案是纽约市记忆所及最可怕的罪案之一,于去年夏天在菠萝公园(Borough Park)发生;当地是以色列以外,最多哈西德派(Hasidic)犹太人聚居的地方。
检方说,受害人刚上完教会夏令营的课,在步行回家途中迷路。他在街上遇见阿隆,向他求助,结果被害。这名小男孩是首次获准独自返家,原定走七个街口便可见到预先约定等他走回家的母亲,但错过了一个拐角。
阿隆在庭上告诉布碌崙法官怀尔托 (Neil Firetog),他拐带8岁的利比.克里斯基 (Leiby Kletzky)后,发现警方全力搜索利比,在恐慌下把他杀死。
怀尔托问了阿隆一连串的问题,引出这起无情谋杀案中令人震惊的可怕细节。
阿隆以清楚、低沉的声调承认拐带该男童,绑起他及使用毛巾捂住他鼻嘴令他窒息,直至断气。
法官和阿隆在庭审期间一问一答。阿隆说,他下手时,利比试图反抗。法官接着问阿隆,他下一步怎样做。
阿隆说:「我弃置尸体。」
法官问:「怎样弃置?」
阿隆回答:「我把尸体放在一个行李箱。」
法官问:「为了把尸体装入行李箱,你是否必须把尸体剁开?」?」
阿隆回答:「是。」
法官问:「你是用刀吗?」
阿隆回答:「是。」
法官问:「在哪里拿刀?」
阿隆回答:「厨房。」
法官问:「你怎样处置手提箱?」
阿隆回答:「我把它丢进一个垃圾箱内。」
探员的笔录供词也概述阿隆怎样用刀肢解受害人和弃置肢体,包括在冰箱的冷冻格内,发现用保鲜膜包裹着的切断脚掌,及在冰箱里找到一块砧板和三把染血的雕刻刀。
其余的残肢被发现用胶袋包着,装在一个红色行李箱,丢在一个垃圾箱。
呈堂供词指出,阿隆声称在杀人后听到声音,要他为所做的事「自行了断」。
根据认罪协议,阿隆要为谋杀罪入狱25年,为绑架罪另加15年。
布碌崙检察官海恩斯在阿隆被捕后,矢言不会提出认罪协议,但检方在利比的父母要求下,改变初衷;利比的父母希望避过漫长而痛苦的审讯,不想一再被提醒案中可怕的细节。
纳克曼.克里斯基 (Nachman Kletzky)和艾丝特 (Esther)夫妇9日没有到庭,但发表了一份声明。
纳克曼说:「没有人可以完全了解我们的丧子之痛。去年,当小小的利比从我们身边无情的被带走时,我和艾丝特面对着一个无法形容的惨剧。」
他说:「今天,我一家终于得到一些解脱,这个恶梦已结束,但这并不等于我们不会再感到痛苦。我们未曾有一天没有怀念利比,但今天我们就结案这一方面关上悲伤之门,并设法回想上帝的恩典,包括九年来与利比在一起的时光。」
克里斯基夫妇的发言人、州众议员海肯 (Dov Hikind)亦就认罪协罪发言。他说:「纳克曼和艾丝特都是杰出人士,虽然受到沉痛打击,但他们的力量和信心依然未减。」
他说:「虽然利比的遭遇肯定是我们历来面对的最惨痛事件,但我们看见各人为这个孩子的原故,团结一致,几乎令人难以置信。利比是大众的孩子,所有人都感难过。今天,我们都保持团结。」
海肯同时透露,艾丝特已有六周身孕。
36岁的五金店员阿隆,承认了二级谋杀和拐带的罪名,将被判刑40年至终身监禁。他原本被控一级谋杀。
此案是纽约市记忆所及最可怕的罪案之一,于去年夏天在菠萝公园(Borough Park)发生;当地是以色列以外,最多哈西德派(Hasidic)犹太人聚居的地方。
检方说,受害人刚上完教会夏令营的课,在步行回家途中迷路。他在街上遇见阿隆,向他求助,结果被害。这名小男孩是首次获准独自返家,原定走七个街口便可见到预先约定等他走回家的母亲,但错过了一个拐角。
阿隆在庭上告诉布碌崙法官怀尔托 (Neil Firetog),他拐带8岁的利比.克里斯基 (Leiby Kletzky)后,发现警方全力搜索利比,在恐慌下把他杀死。
怀尔托问了阿隆一连串的问题,引出这起无情谋杀案中令人震惊的可怕细节。
阿隆以清楚、低沉的声调承认拐带该男童,绑起他及使用毛巾捂住他鼻嘴令他窒息,直至断气。
法官和阿隆在庭审期间一问一答。阿隆说,他下手时,利比试图反抗。法官接着问阿隆,他下一步怎样做。
阿隆说:「我弃置尸体。」
法官问:「怎样弃置?」
阿隆回答:「我把尸体放在一个行李箱。」
法官问:「为了把尸体装入行李箱,你是否必须把尸体剁开?」?」
阿隆回答:「是。」
法官问:「你是用刀吗?」
阿隆回答:「是。」
法官问:「在哪里拿刀?」
阿隆回答:「厨房。」
法官问:「你怎样处置手提箱?」
阿隆回答:「我把它丢进一个垃圾箱内。」
探员的笔录供词也概述阿隆怎样用刀肢解受害人和弃置肢体,包括在冰箱的冷冻格内,发现用保鲜膜包裹着的切断脚掌,及在冰箱里找到一块砧板和三把染血的雕刻刀。
其余的残肢被发现用胶袋包着,装在一个红色行李箱,丢在一个垃圾箱。
呈堂供词指出,阿隆声称在杀人后听到声音,要他为所做的事「自行了断」。
根据认罪协议,阿隆要为谋杀罪入狱25年,为绑架罪另加15年。
布碌崙检察官海恩斯在阿隆被捕后,矢言不会提出认罪协议,但检方在利比的父母要求下,改变初衷;利比的父母希望避过漫长而痛苦的审讯,不想一再被提醒案中可怕的细节。
纳克曼.克里斯基 (Nachman Kletzky)和艾丝特 (Esther)夫妇9日没有到庭,但发表了一份声明。
纳克曼说:「没有人可以完全了解我们的丧子之痛。去年,当小小的利比从我们身边无情的被带走时,我和艾丝特面对着一个无法形容的惨剧。」
他说:「今天,我一家终于得到一些解脱,这个恶梦已结束,但这并不等于我们不会再感到痛苦。我们未曾有一天没有怀念利比,但今天我们就结案这一方面关上悲伤之门,并设法回想上帝的恩典,包括九年来与利比在一起的时光。」
克里斯基夫妇的发言人、州众议员海肯 (Dov Hikind)亦就认罪协罪发言。他说:「纳克曼和艾丝特都是杰出人士,虽然受到沉痛打击,但他们的力量和信心依然未减。」
他说:「虽然利比的遭遇肯定是我们历来面对的最惨痛事件,但我们看见各人为这个孩子的原故,团结一致,几乎令人难以置信。利比是大众的孩子,所有人都感难过。今天,我们都保持团结。」
海肯同时透露,艾丝特已有六周身孕。