位于丹那岬（Dana Point）的卡毕斯壮诺滩（Capistrano

Beach）13日发生四辆车连环车祸，造成一对男女丧生，

三人受伤。

橙县消防局表示，车祸于下午1时22分发生在卡毕斯壮诺

湾（Capistrano Creek）的滨海公路（Coast Highway）

。当场丧生的两名死者乘坐同一辆车，男死者现年49岁，

女死者现年32岁，他们乘坐Volkswagen Jetta。

受伤的三人为乘坐灰色本田汽车的50岁妇女与49岁男子，

以及小货卡的53岁女子，他们被送往Mission Trauma

Center医治。跟着教练练习开车的15岁少年，伤势轻微无

需送医。

附近的太平洋滨海公路（Pacific Coast Highway）交通

未受影响，但在卡毕斯壮诺滩和圣克里门（San Clemente

）间的滨海公路关闭数小时。

车祸发生的原因仍在调查中，但警方表示，Jetta突然换

线可能是肇祸原因。