200名旧金山高等法院法庭书记周一(16日)早上突然离开工作岗位，走出法院大楼罢工，迫使法院需要临时关闭三分之一的法庭及全部法院服务。罢工的法庭书记批评法院管理层拒绝为雇员提供合理的新工作合约。

由于州府提供的法院经费不断紧缩，多个法院工会已同意在新财政年度减薪5%。代表200名法庭书记的1021号工会不接受减薪5%建议，由于双方未能达成协议，5月工会会员投票通过授权工会，发动罢工。

罢工的法庭书记中三分之一为亚裔。来自台湾的黄廖雪萍及来自香港的金韵琴在旧金山高等法院服务已逾27年。她们指出，事前都没有接到通知，不知道工会计画于16日採取罢工行动。她们早上8时到法院上班，获工会通知罢工，就在市政中心民事法庭大楼外加入示威行列。

黄廖雪萍和金韵琴说，了解旧金山高等法院获得州府拨出的经费在减少，她们也不反对减薪5%，但是高层行政人员却继续获得优厚的薪资，裁减者都是基层人员，资方也没有提供足够的透明度。

由于工约谈判不顺利，法庭书记自今年2月起已没有全新的工约，劳资双方停止谈判已有几个月。黄廖雪萍说，法院资方拒绝恢復谈判，是工会决定发动罢工主因。

旧金山高等法院行政官阮德伦解释，法院要求法庭书记与其他雇员都减薪5%，是迫不得已。州府经费愈来愈少，使法院面对很大的困难，新年度更再减1000万元。

工会提及缺乏透明度，阮德伦说，法院的行政已透明化，有部分财务资料连行政官本人也没有。

旧金山高等法院共有三座法院大楼，包括位于市政中心的民事法庭、司法大楼内的刑事法庭及设在青少年感化中心内的少年刑事法庭。

因为工会突然发起行动，阮德伦说，已迫使法院关闭三分之一的法庭，交通法庭的缴付罚单及查阅法庭档案资料服务要全面停止。

更多今日新闻请见