应马连当代美术馆（Marin Museum of Conteporary Art）邀请，来美举办画展的中国着名国画家吴田玉，在一个月访美行程告一段落后，于周末返国。对于美国首次个展成功，吴田玉感到相当高兴，并期待将旅程中搜集的素材带回国内，发展全新一系列创作。

「花诗鸟韵─吴田玉国画作品展」，是2013年旧金山亚洲当代艺术周（Asian Contemporary Art Week）活动之一，于8月31日开始展出。开幕式逾200人参加，包括中国总领馆汪俊、诺瓦度（Novato）市长Pat Eklund等人出席。领事汪俊以「辩识度高、视觉冲击力强」来形容他的作品。

吴田玉表示，他的作品早期以人物、山水、花鸟为主。后认为应该对中国当代艺术有所担当、责任，自2000年起，在练习中国画笔法时，以更写意的笔法加入色彩和主观心情，在2008年自成一格，强调将自然物相和心相合一，开创全新国画画风。

吴田玉此行在抵达加州后几日，立即拜访着名画家侯北人。没想到高龄97岁的前辈相当了解他的作品，不但在画作上题诗，更大笔挥下「花诗鸟韵得之象外」的贺词，令他相当惊喜。

展场布置时，展场工作室的艺术家纷纷向他表示，一直都以为中国绘画是「很淡雅、高古、悬远的」，没想过国画可以是颜色鲜艳、造型丰富，看到画面就能让人感到愉悦。

吴田玉认为，美国民众普遍对艺术都有欣赏和尊重的能力。参观画展的民众，都对他的作品相当欣赏及喜欢，让他深深体会「艺术无国界」的道理。

吴田玉也把握机会，参观纽约大都会博物馆、纽约现代美术馆、旧金山亚洲艺术博物馆等。

他崇拜莫内、毕卡索、梵谷等大师，认为画家将「感受」放进作品中相当重要，对自己的学习有指导作用。不过，「虽然受到大师的启发，还是要走自己的路」。

吴田玉毕业于南京师范大学美术学院，居江苏南通。现任中国国画家协会理事、中国美术家协会会员、中国国家一级美术师、上海尚画美术馆副馆长等。他每年在北京、南京、上海、成都等城市举行两次个展，并多次与其他画家在欧美联展。此次展出作品下一站将移至西雅图艺廊。

「花诗鸟韵─吴田玉国画作品展」在马连当代美术馆展出至10月6日，每周三至周日上午11时至下午4时开放，免费入场。地址为500 Palm Drive, Novato。