独尊英语的伪君子们
共和党政客们为了想打赢总统选战,在黔驴技穷之下,终于推出「独尊英语」的超级「奥步」。本来共和党还有一丝希望击败欧巴马,但现在看来年底共和党必败无疑。
所谓「独尊英语」,指的是四名共和党参选人都支持的「英语统一法案」 (The English Language Unity Act) ,已获100余位议员联署,该法案规定,英语为美国官方语言、美国官式事务须以英语进行,还将英语作为入籍要件。
以英语为美国的官方语言,听起来冠冕堂皇,但其实就像问人家肚子饿了要不要吃饭、天气冷了要不要加件衣服,根本是脱裤子放屁!
英语本来就是美国的官方语言。请问联邦和各州宪法是用西班牙文写的吗?任何法院判决书、政府法规议案不是用英文写吗?美国各级学校(除了教授外语的课程)难道不是用英语教导学生吗?连新移民都知道,在美国有法定效力的文件是英文,想在美国落地生根更要学好英文。
在美国长大、受教育的新移民第二代,英语根本不是问题,有问题的是第一代新移民,尤其年长者,需要一定的帮助与适应期。因此有些政令宣达文件、选民手册会有外文翻译本,一部分选票会加註外文说明等等,但这些都只是辅助工具,不能也不足以取代英语的法定地位。
其实少数族裔更担心「独尊英语」的弦外之音,该法案通过后的下一步是什么?禁止商店招牌、餐馆菜单上书写英语以外的文字吗?禁止在公共场所说英语以外的语言吗?禁止出版、播放英语以外的书刊和广播电视节目吗?共和党政客们要不要把所有来自西班牙语字源的英文一併禁掉?
那为什么共和党政客还要提倡独尊英语法案?因为他们在争取极右派金主政治献金,讨好共和党内少数反移民死硬派选票,以求在初选时出线。但在共和党内取胜,并不代表在大选时会赢,至少全美成长最快的西裔选民必定对「独尊英语」倒尽胃口,多数亚裔选民也不会支持这种反移民主张,更别提本来人数就比共和党员多的民主党员。
共和党总统参选人罗穆尼和金瑞契还主张修法,规定选票只能使用英文,不再能使用双语。不过两人在佛罗里达州竞选时,都打出西班牙文广告文宣。金瑞契自圆其说地指出,他採用西语文宣是入乡随俗。
罗穆尼和金瑞契既主张独尊英语,却又以西班牙文广告拉票,真是吃像难看的伪君子、令人不齿的政客!
共和党本来今年很有机会打败振兴经济无效的欧巴马,应该主攻经济政策。但共和党参选人自己不争气,不是在海外藏有大笔免税资产,就是要求第二任妻子让自己与「小三」有「开放式婚姻」,如今更走偏锋「独尊英语」,形同保送欧巴马再连任四年。
所谓「独尊英语」,指的是四名共和党参选人都支持的「英语统一法案」 (The English Language Unity Act) ,已获100余位议员联署,该法案规定,英语为美国官方语言、美国官式事务须以英语进行,还将英语作为入籍要件。
以英语为美国的官方语言,听起来冠冕堂皇,但其实就像问人家肚子饿了要不要吃饭、天气冷了要不要加件衣服,根本是脱裤子放屁!
英语本来就是美国的官方语言。请问联邦和各州宪法是用西班牙文写的吗?任何法院判决书、政府法规议案不是用英文写吗?美国各级学校(除了教授外语的课程)难道不是用英语教导学生吗?连新移民都知道,在美国有法定效力的文件是英文,想在美国落地生根更要学好英文。
在美国长大、受教育的新移民第二代,英语根本不是问题,有问题的是第一代新移民,尤其年长者,需要一定的帮助与适应期。因此有些政令宣达文件、选民手册会有外文翻译本,一部分选票会加註外文说明等等,但这些都只是辅助工具,不能也不足以取代英语的法定地位。
其实少数族裔更担心「独尊英语」的弦外之音,该法案通过后的下一步是什么?禁止商店招牌、餐馆菜单上书写英语以外的文字吗?禁止在公共场所说英语以外的语言吗?禁止出版、播放英语以外的书刊和广播电视节目吗?共和党政客们要不要把所有来自西班牙语字源的英文一併禁掉?
那为什么共和党政客还要提倡独尊英语法案?因为他们在争取极右派金主政治献金,讨好共和党内少数反移民死硬派选票,以求在初选时出线。但在共和党内取胜,并不代表在大选时会赢,至少全美成长最快的西裔选民必定对「独尊英语」倒尽胃口,多数亚裔选民也不会支持这种反移民主张,更别提本来人数就比共和党员多的民主党员。
共和党总统参选人罗穆尼和金瑞契还主张修法,规定选票只能使用英文,不再能使用双语。不过两人在佛罗里达州竞选时,都打出西班牙文广告文宣。金瑞契自圆其说地指出,他採用西语文宣是入乡随俗。
罗穆尼和金瑞契既主张独尊英语,却又以西班牙文广告拉票,真是吃像难看的伪君子、令人不齿的政客!
共和党本来今年很有机会打败振兴经济无效的欧巴马,应该主攻经济政策。但共和党参选人自己不争气,不是在海外藏有大笔免税资产,就是要求第二任妻子让自己与「小三」有「开放式婚姻」,如今更走偏锋「独尊英语」,形同保送欧巴马再连任四年。