Aetna保险公司对总部设于萨拉度加的「湾区外科手术管理公司」（Bay Area Surgical Management ）与其属下七个医疗诊所提出多项控诉，要求法院判决2000万元赔偿。

控诉书中指出，湾区外科手术管理公司与其旗下诊所，向病人索取高额诊断医疗费，并将帐单寄到Aetna保险公司，索取病人的医疗保险费。控诉书中指出，上述机构甚至寄一些假病人资料给Aetna，然后再将巨额的医疗保险收入与旗下诊所医生瓜分。

起诉书指出，湾区外科手术管理公司已吸收数十位湾区外科手术名医加入，然后将病人介绍到这些名医的诊所进行手术，再开出高额医疗帐单，向Aetna公司索取保险费。

湾区外科手术管理公司已全盘否认Aetna保险公司所提的指控。

圣荷西信使报指出，有些南湾医师对湾区外科手术管理公司的作为表示不满，在圣荷西Good Samaritan医院服务的外科医师伯特尔森（Carl A. Bertelsen）表示，这个机构人员的所作所为，破坏了医疗伦理。

此外Aetna保险公司以及一些医师也表示，整个事件的最终受害者将是病人本身，因为如此一来病人虽不用缴大部分医疗费，可是他们以后的医疗保险费用将大幅提高。