纽约市一名华裔母亲不久前因体罚小孩留下伤痕遭学校举报，不仅遭到警方逮捕，而且两名分别为七岁和五岁的幼子被纽约市儿童服务局(ACS)接管并送往寄养家庭。孩子的父亲和爷爷因没有合法身分，至今未能将孩子接回，无奈之下求助美国福建同乡会。

两名男孩的爷爷杨先生表示，两孙子都出生在美国，自小被送回中国福州家乡抚养，接回美国生活不久，但因亲子关系尚在磨合阶段，孩子有时淘气不听话，他们的母亲施以体罚，在孩子的手臂上拧了几下留下伤痕，不料在学校被老师发现并向警方和儿童局举报，导致母亲被捕。

目前，两个小孩住在儿服局指定的寄养家庭，孩子的父亲起初曾有机会接回儿子，但孩子表现得很害怕和抗拒，导致儿童局决定接管并送到寄养家庭。孩子的母亲已获保释候审，但依法不得领回孩子。

杨先生有意以爷爷的身分向儿童局申请将孙子接回家，但苦于没有合法身分。询问律师后被告知，可向当局出示他和儿子的父子关系公证，加上孙子的出生证明上有他们父亲的姓名，应可确认祖孙关系。

「心理安康一线牵」的亚裔外展主任罗洁建议杨先生与社工联络，请教如何领回孙子。她表示，华人社区的虐待儿童案件大都与父母管教方式不当有关，体罚十分常见。她建议华裔父母要依靠爱心来拉近和改善亲子关系，不能用武力解决问题。心理安康一线牵的保密电话(877)990-8585，可以中英双语为家长服务。

纽约励馨中心总干事刘元芬表示，林姓母亲因虐待孩子而面临刑事控罪，还要面对家事法庭裁决孩子的监护权。她建议当事人找专业社工，接受情绪管理课程，先把体罚孩子的刑事罪名取消，再到家事法庭争取要回孩子，这一过程需时三至六个月，此后儿服局还会家访监督。