元宵 寺庙年节味仍浓
24日(周日)适逢农历元月15日,即中国传统元宵节,不少华人吃汤圆应景,有些华人当天选择前往西来寺,感受农历春节热闹的尾声。
甫自台湾探亲返美的刘真湘,24日拎着台湾土产及在华资超市买的汤圆到姊姊家过元宵节。她说,台湾过农历春节的气氛比美国热络,想将在台湾沾到的喜气带到姊姊家。住在台湾的爸妈也叮嘱她,趁元宵节买汤圆到姊姊家过,让小外甥接受机会教育,学习中华文化。
李姓中文教师说,靠近农历春节,会将庆祝活动编到课程,学生最常询问为什么要吃汤圆。她根据研究,往往答以「汤圆因外型滚圆,象徵团圆美满,中国人祖先相信元宵节吃了这种食物,能替家人带来平安与圆满」。
而中国北方人习惯用摇筛方式制成圆子,就叫做元宵。南方人则用手将糯米糰搓揉成圆子,叫做汤圆。
阿罕布拉王太太除买汤圆,也买酒酿。她说,酒酿加芝麻汤圆,是全家人最爱。
拉米拉达蒋先生当天因妻子上班,自行前往西来寺,体会年节热闹气氛。他说,如果选农历初一去西来寺,人潮太汹涌。当天停车也不是那么好停,但多绕几次就会找到位置。而西来寺有各种表演,热闹滚滚,让之前认为年节气氛太淡的他,终于感受到过节气氛。
甫自台湾探亲返美的刘真湘,24日拎着台湾土产及在华资超市买的汤圆到姊姊家过元宵节。她说,台湾过农历春节的气氛比美国热络,想将在台湾沾到的喜气带到姊姊家。住在台湾的爸妈也叮嘱她,趁元宵节买汤圆到姊姊家过,让小外甥接受机会教育,学习中华文化。
李姓中文教师说,靠近农历春节,会将庆祝活动编到课程,学生最常询问为什么要吃汤圆。她根据研究,往往答以「汤圆因外型滚圆,象徵团圆美满,中国人祖先相信元宵节吃了这种食物,能替家人带来平安与圆满」。
而中国北方人习惯用摇筛方式制成圆子,就叫做元宵。南方人则用手将糯米糰搓揉成圆子,叫做汤圆。
阿罕布拉王太太除买汤圆,也买酒酿。她说,酒酿加芝麻汤圆,是全家人最爱。
拉米拉达蒋先生当天因妻子上班,自行前往西来寺,体会年节热闹气氛。他说,如果选农历初一去西来寺,人潮太汹涌。当天停车也不是那么好停,但多绕几次就会找到位置。而西来寺有各种表演,热闹滚滚,让之前认为年节气氛太淡的他,终于感受到过节气氛。