黄哲伦明分享艺术人生
哥伦比亚大学中国学生学者联谊会(CUCSSA)3日举办第七期百家讲坛活动,邀着名百老匯华裔剧作家黄哲伦分享他的艺术人生。
据CUCSSA介绍,凭「蝴蝶君」赢得百老匯东尼奖、两度入围普立兹大奖决赛的黄哲伦,去年以一部「中式英语」再度赢得评论界高度赞誉。创作上的巨大成功,其实是他一路寻找自己的轨迹。
从作品「新移民」中的「我们不是中国人,我们是华裔美国人」、到「蝴蝶君」里「中国京剧男旦」的戏剧化变身,从「黄面孔」中鞭挞自己在族裔问题上的迷惑、偏执和狭隘,到「中式英语」时坦言「我是海外中国人,但我也是中国人」,黄哲伦一路真实呈现在美国出生的中国人对于自己身分问题的茫然、犹豫和困惑。关于「我是谁」,黄哲伦从未停止探索,他甚至直言,写「中式英语」是因为自己不知道应该如何面对中国的崛起。
本期百家讲坛邀大家一起「拷问」黄哲伦艺术人生最深处的声音,哥大艺术学院戏剧与编剧系学生,也会从专业视角与黄哲伦探讨艺术。而哥大春晚超高人气群口相声「如此纳贤」的原班人马也将亲临现场,带来「中式英语」改编版的精彩演出。
讲座全程使用英语。时间为3日晚8时,地点在哥大Wien Residence Hall Lounge(曼哈坦西116街411号),有意参加者请尽快上网报名,网址http://www.cucssa.org/7thccf_reg。
据CUCSSA介绍,凭「蝴蝶君」赢得百老匯东尼奖、两度入围普立兹大奖决赛的黄哲伦,去年以一部「中式英语」再度赢得评论界高度赞誉。创作上的巨大成功,其实是他一路寻找自己的轨迹。
从作品「新移民」中的「我们不是中国人,我们是华裔美国人」、到「蝴蝶君」里「中国京剧男旦」的戏剧化变身,从「黄面孔」中鞭挞自己在族裔问题上的迷惑、偏执和狭隘,到「中式英语」时坦言「我是海外中国人,但我也是中国人」,黄哲伦一路真实呈现在美国出生的中国人对于自己身分问题的茫然、犹豫和困惑。关于「我是谁」,黄哲伦从未停止探索,他甚至直言,写「中式英语」是因为自己不知道应该如何面对中国的崛起。
本期百家讲坛邀大家一起「拷问」黄哲伦艺术人生最深处的声音,哥大艺术学院戏剧与编剧系学生,也会从专业视角与黄哲伦探讨艺术。而哥大春晚超高人气群口相声「如此纳贤」的原班人马也将亲临现场,带来「中式英语」改编版的精彩演出。
讲座全程使用英语。时间为3日晚8时,地点在哥大Wien Residence Hall Lounge(曼哈坦西116街411号),有意参加者请尽快上网报名,网址http://www.cucssa.org/7thccf_reg。