两项一级谋杀罪 刘鸿鑫出庭
涉嫌于5日家暴谋杀怀孕华妇鲍晨燕(Chenyan Bao,音译)的华人男子刘鸿鑫(Hongxin Liu,音译),8日在阿罕布拉市加州高等法院接受聆讯,案发后首次在公开场合露面。洛县检察官办公室将以两项一级谋杀罪提起公诉,如果罪名成立,刘可能判处死刑或终身监禁不准保释。
下午3时10分,刘鸿鑫身着深蓝囚服在三名员警押解下走上被告席。他神情平静,长头髮一束梳在脑后。由于刘没有聘请律师,而公派律师也尚未指定,法庭只能临时指定一名律师作为刘鸿鑫此次聆讯的法律顾问。
虽然需要通过翻译,刘鸿鑫在聆听法官和控辩双方律师的每一句话时,身体微向前倾,显得十分专注,并不时通过翻译向临时律师低声询问,话语间带有明显的大陆北方口音。法官Carlos Uranga裁定将聆讯延至本月27日。获知自己的下一庭审日期后,刘向法官用力点了点头,随即被押送回位于洛杉矶市中心的男子中央监狱。
检察官办公室递交法院的提出重罪起诉书指出,刘鸿鑫涉嫌于2012年2月5日恶意蓄谋杀死鲍晨燕及鲍腹中胎儿,检察官办公室以两项谋杀罪对刘提起公诉。
本案检察官即为卢丽雅命案检察官伊布森(Steve Ipson),他表示,控方寻求对嫌犯定为一级谋杀罪,如罪名成立,量刑最高可判死刑或终身监禁不准保释,控方将在本案接近审讯时决定是否寻求将刘判处死刑。
聆讯中,旁听席上空荡荡,仅有关注此案的华文媒体,并无死者或被告的任何亲友出席。
下午3时10分,刘鸿鑫身着深蓝囚服在三名员警押解下走上被告席。他神情平静,长头髮一束梳在脑后。由于刘没有聘请律师,而公派律师也尚未指定,法庭只能临时指定一名律师作为刘鸿鑫此次聆讯的法律顾问。
虽然需要通过翻译,刘鸿鑫在聆听法官和控辩双方律师的每一句话时,身体微向前倾,显得十分专注,并不时通过翻译向临时律师低声询问,话语间带有明显的大陆北方口音。法官Carlos Uranga裁定将聆讯延至本月27日。获知自己的下一庭审日期后,刘向法官用力点了点头,随即被押送回位于洛杉矶市中心的男子中央监狱。
检察官办公室递交法院的提出重罪起诉书指出,刘鸿鑫涉嫌于2012年2月5日恶意蓄谋杀死鲍晨燕及鲍腹中胎儿,检察官办公室以两项谋杀罪对刘提起公诉。
本案检察官即为卢丽雅命案检察官伊布森(Steve Ipson),他表示,控方寻求对嫌犯定为一级谋杀罪,如罪名成立,量刑最高可判死刑或终身监禁不准保释,控方将在本案接近审讯时决定是否寻求将刘判处死刑。
聆讯中,旁听席上空荡荡,仅有关注此案的华文媒体,并无死者或被告的任何亲友出席。