华资养老院 突遭强制关门
在河滨县投资一家养老院的张先生，日前突遭政府通知将强制关闭，三天内要将老人们全部搬离，张先生欲哭无泪，非常气愤。
张先生来自上海，之前拿到投资移民绿卡，爱子心切的他去年在河滨县的赫门市（Hemet）为儿子办投资移民，买下该市最大的一家养老院，仅建筑本身就花400多万元。加州社会服务局（CDSS）颁发的养老中心营业执照上，写明最多可以接纳102名老人。
张先生表示，开业还不到一年，就多次被加州社服局的社区服务执照检查部（Community Care Lisensing Division，简称CCLD）多次检查，虽然养老中心按照所列问题一一整改，但21日该部门再次检查时，突然下令要求关闭，必须于24日下午5时前将老人全部转移走。「连申诉的时间都不给，况且三天时间哪里足够转移18名老人？这也太不近人情了吧？」张先生欲哭无泪。
张先生表示，2012年10月，养老院为方便老人出入和疏散，将之前的一个铁栅栏搬到20呎之外一处空地，事前已向市政府咨询，移动户外铁栅栏不必申请。但CCLD巡视员来检查发现此事，立刻将核定的收纳102人锐减为十人，并表示须向消防部门申请许可。张先生向消防单位得到许可，但CCLD却至今没有恢復核定人数。且以超收老人为由，每月罚款150元至今。张先生表示，他曾多次向相关部门申诉，都被拒绝接见。
张先生说，此前曾收到CCLD多项处罚通知，包括洗手间手纸三天断供、每天只有三餐，没有零食等，自己不懂英文，聘请的经理从来没有告诉他曾有过这么多处罚，后来他得知后立刻更换经理，并且当场整改，但张先生表示，一些老人遇到问题不找工作人员，直接打电话投诉，令他非常惊讶。他表示，诸如手纸，老人只要说一声肯定就会提供，也成了投诉理由。
张先生说，CCLD甚至不允许具有美国合法身分的华人在养老院工作，理由是他们不会英语。但这些人都大都做的是扫地、清洁和修理等工作，况且正在努力学习英语。而今年3月的一次检查中，因为养老院一个损坏的洗衣机准备让人回收，放在墙角边，就被罚了100元，还有一次，清洁大块草地，有部分割草设备停放在草地上，工人并没有离开设备，也被罚款。 而养老院整改后请CCLD来复查，但他们却一拖再拖，无人理会。
今年5月1日，张先生收到州政府将要吊销其营业执照的通知，理由为包括上述违规罚款在内的39项违规行为，深感冤枉的张先生于15日寄出了申诉资料。
但近期一名即将搬离的老人，向CCLD投诉说养老院没有给他按时吃药，副经理Jamie Griffin表示，因为老人要离开，已将所有药品给他本人。但21日，CCLD检查员Alison Harris因这条投诉来检查时，却突然下达三天内关闭养老院的通知。截至发稿，Alison没有回覆本报记者。
而Jamie表示，可能是由于来检查时张先生对Alison讲话时嗓门比较大，导致她一怒之下下达了三天关门的决定。而张先生说，自己在中国就经营养老院十多年，因为老人们听力不好，练就了他说话大嗓门的个性，Alison说她受到威胁，但是他一句英语也不会讲，跟Alison对话的都是翻译，不明白怎么成了「喊叫」。
张先生表示，养老院至今已亏损了近60万，虽然他认为第一年亏损正常，但CCLD的做法，让他难以接受。
张先生来自上海，之前拿到投资移民绿卡，爱子心切的他去年在河滨县的赫门市（Hemet）为儿子办投资移民，买下该市最大的一家养老院，仅建筑本身就花400多万元。加州社会服务局（CDSS）颁发的养老中心营业执照上，写明最多可以接纳102名老人。
张先生表示，开业还不到一年，就多次被加州社服局的社区服务执照检查部（Community Care Lisensing Division，简称CCLD）多次检查，虽然养老中心按照所列问题一一整改，但21日该部门再次检查时，突然下令要求关闭，必须于24日下午5时前将老人全部转移走。「连申诉的时间都不给，况且三天时间哪里足够转移18名老人？这也太不近人情了吧？」张先生欲哭无泪。
张先生表示，2012年10月，养老院为方便老人出入和疏散，将之前的一个铁栅栏搬到20呎之外一处空地，事前已向市政府咨询，移动户外铁栅栏不必申请。但CCLD巡视员来检查发现此事，立刻将核定的收纳102人锐减为十人，并表示须向消防部门申请许可。张先生向消防单位得到许可，但CCLD却至今没有恢復核定人数。且以超收老人为由，每月罚款150元至今。张先生表示，他曾多次向相关部门申诉，都被拒绝接见。
张先生说，此前曾收到CCLD多项处罚通知，包括洗手间手纸三天断供、每天只有三餐，没有零食等，自己不懂英文，聘请的经理从来没有告诉他曾有过这么多处罚，后来他得知后立刻更换经理，并且当场整改，但张先生表示，一些老人遇到问题不找工作人员，直接打电话投诉，令他非常惊讶。他表示，诸如手纸，老人只要说一声肯定就会提供，也成了投诉理由。
张先生说，CCLD甚至不允许具有美国合法身分的华人在养老院工作，理由是他们不会英语。但这些人都大都做的是扫地、清洁和修理等工作，况且正在努力学习英语。而今年3月的一次检查中，因为养老院一个损坏的洗衣机准备让人回收，放在墙角边，就被罚了100元，还有一次，清洁大块草地，有部分割草设备停放在草地上，工人并没有离开设备，也被罚款。 而养老院整改后请CCLD来复查，但他们却一拖再拖，无人理会。
今年5月1日，张先生收到州政府将要吊销其营业执照的通知，理由为包括上述违规罚款在内的39项违规行为，深感冤枉的张先生于15日寄出了申诉资料。
但近期一名即将搬离的老人，向CCLD投诉说养老院没有给他按时吃药，副经理Jamie Griffin表示，因为老人要离开，已将所有药品给他本人。但21日，CCLD检查员Alison Harris因这条投诉来检查时，却突然下达三天内关闭养老院的通知。截至发稿，Alison没有回覆本报记者。
而Jamie表示，可能是由于来检查时张先生对Alison讲话时嗓门比较大，导致她一怒之下下达了三天关门的决定。而张先生说，自己在中国就经营养老院十多年，因为老人们听力不好，练就了他说话大嗓门的个性，Alison说她受到威胁，但是他一句英语也不会讲，跟Alison对话的都是翻译，不明白怎么成了「喊叫」。
张先生表示，养老院至今已亏损了近60万，虽然他认为第一年亏损正常，但CCLD的做法，让他难以接受。
