非盈利亚裔英文刊物「连结」(Hyphen)和亚裔作家工作坊(The Asian American Writers' Workshop)联合举办的第四届亚裔短篇故事写作比赛结果日前揭晓，华裔表现亮眼。今年冠军由电影人、亚裔Timothy Tau获得，亚军为华裔施威廉(William Shih，姓名皆音译)，而在入围奖的八篇文章中，有四篇都由华裔创作。担任此次比赛评委包括去年获得「麦克阿瑟天才奖」(MacArthur Genius Awards)的着名华裔作家李翊云。

Timothy Tau获奖作品「地下报告」(The Understudy)讲述一位华裔男演员张杰克(Jack Chang)在好莱坞打拼的故事：张杰克放弃家族专营耳鼻喉诊所的生意，在好莱坞碰运气，然而最后他却在一家博物馆从事描绘李小龙和成龙画像的工作。李翊云评价该故事「充满活力，阅读时让人兴奋，阅读后引人深思」。

Timothy Tau先后毕业于加州大学柏克莱分校、洛杉矶分校哈斯汀法学院(UC Hastings College of the Law)，主要创作电影和音乐短篇，在世界许多电影节都曾播放。而他的短篇故事「土地之源」(Land of Origin)曾在花花公子大学小说比赛 (Playboy College Fiction Contest)中获得亚军。

而施威廉则以故事「像某个夏日一样结束」 (The End of a Summer-like Day)获得亚军。而在入围奖的八篇作品中，还包括施威廉的「叔公到访」 (A Visit from Great-Uncle)、「埋葬财富」 (Burying Big Treasure)，以及吴凡(Fan Wu)的「客人」(The Guest)和林Serena的「你本应该属于的地方」(Where You Are Supposed To Be)。