纽约市小商业局(SBS)近日开始徵集2013年度「社区成就奖」(Neighborhood Achievement Awards)提名，一共有六个奖项，小商业局局长华许(Robert W. Walsh)希望民众积极报名或提名优秀人士或机构，截止日期为4月19日，颁奖活动将于7月于市长官邸瑰西园举行。前中华公所主席陈玉驹和连锁家具店BoConcept的创办人程绍杲和张迪慧夫妇都曾获奖。

小商业服务局从2002年开始设立「社区成就奖」，表彰那些在全市五区经营商业以活跃和促进地区经济的企业家，今年新增了商业改进区(BID)奖项，以及表彰飓风「珊迪」中帮助民众的善心人士的奖项。

这六个奖项分别为「互助奖」(The Helping Hand Award)，表彰在「珊迪」中施以援手的个人、机构或商家；「年度小商业奖」(Small Business of the Year Award)，表彰通过商业运营显着提高地区经济活力的商家；「企业家奖」(Entrepreneur Award)，表彰在过去两年中成功创业的新兴企业家；「Norman Buchbinder 邻里美化奖」(Norman Buchbinder Placemaking Award)，以纪念全市第一个BID、联合广场合作伙伴创办人Norman Buchbinder；「适应性回收/保护奖」(Adapative Reuse/Preservation Award)，表彰那些将废弃土地重新开发使用的企业或机构；「年度少数族裔和妇女企业奖」(Minority and Women Business Enterprises Advocate of the Year Award)，表彰成功的MWBE商家；「文化奖」(Cultural Award)，表彰为社区文化事业出力的机构或组织；以及「BID领袖奖」(BID Leadership Award)，表彰优秀的BID，全市目前有67个BID。

华许表示，每年的社区成就奖就是为了表彰个人、企业和团体致力建设社区，创造就业机会和给纽约带来新的发展机会。任何符合要求的个人、非营利机构、小商家、教育机构、商业改进区、社区合作伙伴、地区开发公司、商会等组织都欢迎「毛遂自荐」或是提名他人。详情可见www.nyc.gov/sbsawards。