市议员提案 促增移民法官
陈倩雯和顾雅明等市议员近日联名提出761号决议案,要求司法部移民审查行政办事处(Executive Office for Immigration Review,简称EOIR)改革现有的聘用移民法官的方式,包括增加移民法官的人数,增加少数族裔的法官人数,要求法官了解移民法,提供对法官进行培训的机会等。
761号决议案表示,自非法移民改革和移民责任法(Illegal Immigration Reform and Immigrant Responsibility Act)1996年签署成立以来,移民案件数量勐增,移民法庭时常有很多积压案件。而移民法官的行政助理职位或法务助理职位却非常有限,有时还因为预算原因缩减助理人数,更对移民法官造成巨大负担。
根据司法部的数据,在2010年,59个移民法庭共有270移民法官,以及九位助理首席移民法官(Assistant Chief Immigration Judge)辅助这270位移民法官。有研究显示,在2010年,一般的移民案件平均要等439天才能排到,积压案件数量为26万1083件,平均每个移民法官要处理1100宗案件。而美国律师工会2010年的报告数据显示,大约一位法务助理人员要为四位移民法官工作,导致每个移民法官都有大量的工作,没有足够的时间在审判前来考虑每宗案件,甚至没有足够时间来考虑证据、写下书面判决。
纽约州有300多万移民,移民法庭却仅有两个,是全美最拥挤的移民法庭,在2010年就收到2万3000宗案。在2011年,纽约州移民法庭积压案件超过4万3992件。
761号决议案认为,增加合格的移民法官人数和法务助理人数,是解决现在案件重压之下的唯一途径;同时,给移民法官更多时间审判每个案件,让他们有时间提供正式、书面的判决,才能让母语非英语的移民读懂判决;另外,还要给法官提供更多的培训和职业发展空间,增强法官对欺诈、文化差异、可信度评估方面的敏感度。
761号决议案表示,自非法移民改革和移民责任法(Illegal Immigration Reform and Immigrant Responsibility Act)1996年签署成立以来,移民案件数量勐增,移民法庭时常有很多积压案件。而移民法官的行政助理职位或法务助理职位却非常有限,有时还因为预算原因缩减助理人数,更对移民法官造成巨大负担。
根据司法部的数据,在2010年,59个移民法庭共有270移民法官,以及九位助理首席移民法官(Assistant Chief Immigration Judge)辅助这270位移民法官。有研究显示,在2010年,一般的移民案件平均要等439天才能排到,积压案件数量为26万1083件,平均每个移民法官要处理1100宗案件。而美国律师工会2010年的报告数据显示,大约一位法务助理人员要为四位移民法官工作,导致每个移民法官都有大量的工作,没有足够的时间在审判前来考虑每宗案件,甚至没有足够时间来考虑证据、写下书面判决。
纽约州有300多万移民,移民法庭却仅有两个,是全美最拥挤的移民法庭,在2010年就收到2万3000宗案。在2011年,纽约州移民法庭积压案件超过4万3992件。
761号决议案认为,增加合格的移民法官人数和法务助理人数,是解决现在案件重压之下的唯一途径;同时,给移民法官更多时间审判每个案件,让他们有时间提供正式、书面的判决,才能让母语非英语的移民读懂判决;另外,还要给法官提供更多的培训和职业发展空间,增强法官对欺诈、文化差异、可信度评估方面的敏感度。