比较文学教授、诗人叶维廉与他的摄影家儿子叶灼，日前在圣地牙哥加州大学（UCSD）展出两人的诗与艺术摄影联展作品20余幅，展览题为「巴黎遐想」（Paris Reverie），展期将到9月为止，免费入场。

叶灼的这些作品全为黑白照片，取材于巴黎的街巷、公园与广场，焦点模煳的画面几乎全都空无一人，而且上空也总是浓云密布的阴天。

旅美华裔文化学者李欧梵曾撰文盛赞叶灼的照片营造了一个「缠绕在历史记忆中的城市」，让观者在沉默中聆听景物发出的声音，在如梦的场景里品味「既熟悉又陌生、既真实又奇幻的巴黎」。

叶维廉为展出的照片分别配上一首短诗，以诗人独特的遐想去解读每个画面，渲染这些风景带给人们的印象。叶维廉的诗句激活了照片的灵魂，使观图、诵诗的人们若饮醍醐，如沐春风，从中得到美的享受。

叶维廉的老同事、UCSD比较文学与电影文学教授阿莱恩‧科恩（Alain Cohen）主持开幕招待会，叶维廉与叶灼两人分别介绍了自己的创作体会。叶维廉夫人廖慈美、华裔画家沈揆一、侨社人士董克康等数十位华洋嘉宾出席。

中华民国马英九总统的女儿马唯中也应邀到场参观，并与叶氏父子交谈良久。马唯中虽然婉拒被介绍及採访，但却不介意被拍照。