新文艺座谈 徐隆德谈新闻与文学
旧金山波顿高中退休校长徐隆德最近才从义大利度假返美,他深深感嘆:「义大利真是日趋没落,无论是罗马竞技场、圣彼得大教堂,路面都很破旧。但义大利是文艺復兴发源地,影响西洋文明与全世界。」
徐隆德6日应北美中华新文艺学会之邀,主讲「新闻写作与文学写作」。徐隆德指出,新闻学正是根源于义大利的文艺復兴,体现西方文化强调的创新、独一无二。新闻报导的基本要素是5W1H,翻成中文就是「何时、何地、何人、何事、为何、如何」。
1704年美国尚未独立时,全美第一份报纸「波士顿环球报」奉为圭臬的新闻要素是3W,即「女人、金钱、错事」。大文豪海明威当记者时,将3W引申为「女人、酒、战争」。
徐隆德认为,中国新闻界的开山祖师要数太史公司马迁,52万言的史记横跨3000年,从黄帝一直写到汉朝。而中国现代新闻学滥觞则是民国7年(1918年),北大教授徐宝璜开设的新闻学课程,他是美国密西根新闻学院毕业生。民国11年任伯涛首着「运用新闻学」,民国12年(1923年)邵飘萍撰写「实际应用新闻学」,成为中国第一部新闻採访学专着。徐隆德推崇民国30年(1941年)大公报的张季鸾将中国新闻抬高到为追求自由民主均富而努力。
如今虽然电子媒体与网路兴盛,若干主流报纸相继关门,但徐隆德认为平面媒体将永不消失,因为平面媒体内容详尽,阅读也不受时间地点限制。
谈到文学写作,徐隆德引用李白、徐志摩、胡适等人的诗作,并赞誉胡适为当代李白。徐隆德也将台湾政党比喻为中国古典小说,「国民党像红楼梦(贾府),外表像样,但里头不是那个样。民进党像水浒传,各立山头。亲民党像西游记,就靠宋楚瑜这个孙悟空。台联党是聊斋志异,李登辉整天说鬼话。」
徐隆德6日应北美中华新文艺学会之邀,主讲「新闻写作与文学写作」。徐隆德指出,新闻学正是根源于义大利的文艺復兴,体现西方文化强调的创新、独一无二。新闻报导的基本要素是5W1H,翻成中文就是「何时、何地、何人、何事、为何、如何」。
1704年美国尚未独立时,全美第一份报纸「波士顿环球报」奉为圭臬的新闻要素是3W,即「女人、金钱、错事」。大文豪海明威当记者时,将3W引申为「女人、酒、战争」。
徐隆德认为,中国新闻界的开山祖师要数太史公司马迁,52万言的史记横跨3000年,从黄帝一直写到汉朝。而中国现代新闻学滥觞则是民国7年(1918年),北大教授徐宝璜开设的新闻学课程,他是美国密西根新闻学院毕业生。民国11年任伯涛首着「运用新闻学」,民国12年(1923年)邵飘萍撰写「实际应用新闻学」,成为中国第一部新闻採访学专着。徐隆德推崇民国30年(1941年)大公报的张季鸾将中国新闻抬高到为追求自由民主均富而努力。
如今虽然电子媒体与网路兴盛,若干主流报纸相继关门,但徐隆德认为平面媒体将永不消失,因为平面媒体内容详尽,阅读也不受时间地点限制。
谈到文学写作,徐隆德引用李白、徐志摩、胡适等人的诗作,并赞誉胡适为当代李白。徐隆德也将台湾政党比喻为中国古典小说,「国民党像红楼梦(贾府),外表像样,但里头不是那个样。民进党像水浒传,各立山头。亲民党像西游记,就靠宋楚瑜这个孙悟空。台联党是聊斋志异,李登辉整天说鬼话。」