纽约市府华员会（The Chinese American Association of the City of New York，CAACNY）9日晚间于华埠举行第21届年会，向六位为社区作出贡献的杰出华裔人士颁奖，市主计长刘醇逸、州众议员孟昭文、市议员陈倩雯和詹姆斯（Letitia James）等民选官员到场和数百位嘉宾同庆。

今年获奖的杰出人士包括市建筑和设计局(DDC)网路服务部主任程冷亚（Lengya Cheng）、市警总局（NYPD）社区联络官杜淑娴(Sue H. Too)和环境保护局（DEP）会计部主任郭淑娴（Vivian Kwok）获得CAACNY年度大奖（Recognition Award）；中华公所主席伍权硕和华裔酒店协会主席黄华清获杰出社区服务奖（Distinguished Community Service Award）；市警总局111分局副局长吴铭恆获会长感谢奖（President's Appreciation Award）。程冷亚、杜淑娴、郭淑娴和吴铭恆都在市府工作多年，工作成绩骄人。今年是市府华员会第一次表彰市府员工以外的优秀个人，伍权硕和黄华清都非常感谢，并赞扬华员会为华人谋福利。

刘醇逸到场获得了热烈掌声，他表示很高兴能参加华人员工的活动，在会长邝健荣和董事会主席杨百里的领导下，华员会人数很快增加并更加壮大。孟昭文向华员会颁发了褒扬状。在晚会上，游子吟合唱团献上了「美丽的村庄」等多首歌曲，还有舞狮和武术表演以及抽奖节目。