「真善美」得主翁台生 佛光山谈「安心」
佛光山纽约道场7日举行媒体餐会,感谢华文媒体为服务社区做出的贡献。刚获得第三届星云真善美新闻传播奖海外地区传播贡献奖的世界日报总编辑翁台生应邀分享获奖感受。翁台生表示,今年是星云真善美奖首度将选拔范围由亚洲地区扩大为全球华文媒体,世界日报成为北美首度也是唯一获奖的华文媒体,他很荣幸可以作为代表领奖。
翁台生表示,自己在联合报系服务30多年,大部分时间都在海外採访,跑过两伊战争、波湾战争与美国攻打阿富汗等重大国际新闻,经历过不少危险,但都是生命中难得的机缘。也是因为这些机缘,他对生命最大的体悟就是「随遇而安」。
因此翁台生2006年到纽约,设定的世界日报编採策略就是「安心」,要让不断涌进北美的华人移民「随遇而安」,要让华人读者即便不能「立命」,起码要能「安身」,强调「News You Can Use」。这一套「安心」编採策略相当受到读者支持。在世界日报创刊35周年庆祝活动时,就有读者反映说一下飞机就买了世界日报,看到各种资讯,心里觉得很安心,很快适应美国。
翁台生也坦承,世界日报在美国毕竟是非主流媒体,有关移民、教育和健保等各方面的政策资讯,虽然有及时报导,但往往没有办法当天深入挖掘,让读者了解这些政策会对移民产生的影响,后续的追踪深化还有待加强,需要更为细緻。过去「安心」的编採政策大原则已经抓住,但在细緻执行方面需要进一步的深化落实。
翁台生说,获得星云真善美新闻传播奖对他来说既是鼓舞也是鞭策。未来世界日报将更加落实「安心」策略,承担帮助守望移民读者的重任,在周遭的环境发生变化时,第一时间提供最准确的信息,让大家看了之后把心安定下来,知道该如何应对。
抱着感恩的心拿奖,翁台生已将奖金在税后的2万6406元捐给大纽约区华人教育基金会,用于裁培更多优秀华人子弟。
佛光山纽约道场主持觉泉法师盛赞翁台生的捐款义举。她表示,社区中每个人都说存好心、说好话、做好事,媒体及时把信息传递给读者,让读者安心,办好报,大家结合在一起,就可以把这样一个力量传承下去。
翁台生表示,自己在联合报系服务30多年,大部分时间都在海外採访,跑过两伊战争、波湾战争与美国攻打阿富汗等重大国际新闻,经历过不少危险,但都是生命中难得的机缘。也是因为这些机缘,他对生命最大的体悟就是「随遇而安」。
因此翁台生2006年到纽约,设定的世界日报编採策略就是「安心」,要让不断涌进北美的华人移民「随遇而安」,要让华人读者即便不能「立命」,起码要能「安身」,强调「News You Can Use」。这一套「安心」编採策略相当受到读者支持。在世界日报创刊35周年庆祝活动时,就有读者反映说一下飞机就买了世界日报,看到各种资讯,心里觉得很安心,很快适应美国。
翁台生也坦承,世界日报在美国毕竟是非主流媒体,有关移民、教育和健保等各方面的政策资讯,虽然有及时报导,但往往没有办法当天深入挖掘,让读者了解这些政策会对移民产生的影响,后续的追踪深化还有待加强,需要更为细緻。过去「安心」的编採政策大原则已经抓住,但在细緻执行方面需要进一步的深化落实。
翁台生说,获得星云真善美新闻传播奖对他来说既是鼓舞也是鞭策。未来世界日报将更加落实「安心」策略,承担帮助守望移民读者的重任,在周遭的环境发生变化时,第一时间提供最准确的信息,让大家看了之后把心安定下来,知道该如何应对。
抱着感恩的心拿奖,翁台生已将奖金在税后的2万6406元捐给大纽约区华人教育基金会,用于裁培更多优秀华人子弟。
佛光山纽约道场主持觉泉法师盛赞翁台生的捐款义举。她表示,社区中每个人都说存好心、说好话、做好事,媒体及时把信息传递给读者,让读者安心,办好报,大家结合在一起,就可以把这样一个力量传承下去。