美国首位华裔白宫内阁秘书长（Cabinet Secretary）卢沛宁，8日在莫拉卡圣玛丽学院勉励年轻学子投身公共服务；解决目前面临的各种问题，不要把问题留给下一代。

卢沛宁2009年1月担任欧巴马总统的内阁秘书长，今年1月离任，当晚演讲题目是：「从白宫看公共服务的价值」（The Value of Public Service, A View From White House）。

他指出，无论美国还是世界，现在都面着严重的问题，严重的问题需要认真的人来解决（Serious problem needs serious people to solve）。

卢沛宁说，参与公共服务，选择之一是到联邦政府任职。他透露，不久前，华府举行一个类似奥斯卡颁奖典礼的晚会，表彰六位作出杰出贡献的联邦雇员，其中有的因研究火灾得到的成果，提升了消防员灭火时的安全；有的因其对疾病研究的成果而拯救生命。

他说，有人认为担任公职无法赚大钱，他十多年前离开律师工作到国会任职，收入顿时减少四成。但人的成就有时无法用钱来衡量。他两次协助欧巴马当选，主持新旧任总统交接工作，参与制定重要联邦政策如全民健保法等，这些都无法用钱衡量。

当然公共服务不一定要到政府任职，参与各种非盈利的机构如环保、教育、可负担住房等组织，每周抽几个小时服务社区等，都是很好的服务方式。「可以平日在硅谷的新创公司（startups）工作，周末花几个小时服务公众。」

卢沛宁说，「举我过去的老闆为例。欧巴马从哈佛法学院毕业后，第一份工作是到芝加哥担任社区组织员（community organizer），组织社区民众争取可负担住屋、更好的健保、更安全的社区。」

卢沛宁说，有钱人也可以有自己的方式服务公众，「史丹福创办了史丹福大学；福特设立了福特基金会；卡内基基金会在全国各地兴建了很多图书馆。现在也有盖兹／玛琳达基金会（Bill & Melinda Gates Foundation），这个基金会为对付爱滋病等问题作出了很大贡献。」（刘开平提供）