陈航宇命案 李真裁定误杀罪
经过近两年的审理,布碌崙华男陈航宇(Hang Yu Chen,以下姓名皆音译)中枪身亡一案29日终于有判决结果,经陪审团一致表决,被告李真(Zhen Li)一项一级误杀罪(Manslaughter)和二级非法持械罪成立,其原先被指控的二级谋杀罪不成立。法官将于4月16日对李真进行量刑。
该案的焦点一直为李真是否为蓄意杀人,助理检察官和辩方律师也就该点展开辩论攻防。二级谋杀罪将面临25年至终身监禁,而一级误杀罪则面临入狱5至25年。
在28日的法庭最终结辩上,法官曾指出李真目前的指控为两项二级谋杀罪和两项非法持械罪,其中二级谋杀罪也存在由陪审团表决调整为一级误杀罪的可能性,最终结果还要等陪审团讨论后得出一致结论。而陪审团仅在一天后就迅速达成共识。
2010年3月10日凌晨3时,在布碌崙8大道地下赌场外,陈航宇被李真的手枪打中身亡,事后李真在朋友的护送下逃到肯塔基州和奥克拉荷马州避难,3月30日返回纽约,投案自首。根据李真投案自首后接受询问的录像,坚称是和与其有赌债纠纷的郭宇堂(Yu Tang Guo)发生肢体冲突时,手枪走火误杀郭宇堂身边的陈航宇。
在录像中,李真称2009年他与外号「火车头」(Train Head)的郭宇堂因赌博相识,其后在赌场向郭借了7500元,但仅返还了5000元。2009年11月,他与郭赌博时又输掉1万500元,这之后郭反复打电话并上门催款,但他始终拒绝接听。郭又找到他在57街经营赌场的朋友,经协商还款6000元了事,在他还了3000元后郭虽然偶有催款,但双方一直相安无事。2011年3月9日晚,因家中来了客人,李真11时离家到赌场借宿。正巧郭与一名女性友人、数名男性友人来赌场要钱,看到他时则恶言挑衅,称他还的钱太少,后又用拳头攻击其脸部,两人起了严重的口头和肢体冲突。
该案的焦点一直为李真是否为蓄意杀人,助理检察官和辩方律师也就该点展开辩论攻防。二级谋杀罪将面临25年至终身监禁,而一级误杀罪则面临入狱5至25年。
在28日的法庭最终结辩上,法官曾指出李真目前的指控为两项二级谋杀罪和两项非法持械罪,其中二级谋杀罪也存在由陪审团表决调整为一级误杀罪的可能性,最终结果还要等陪审团讨论后得出一致结论。而陪审团仅在一天后就迅速达成共识。
2010年3月10日凌晨3时,在布碌崙8大道地下赌场外,陈航宇被李真的手枪打中身亡,事后李真在朋友的护送下逃到肯塔基州和奥克拉荷马州避难,3月30日返回纽约,投案自首。根据李真投案自首后接受询问的录像,坚称是和与其有赌债纠纷的郭宇堂(Yu Tang Guo)发生肢体冲突时,手枪走火误杀郭宇堂身边的陈航宇。
在录像中,李真称2009年他与外号「火车头」(Train Head)的郭宇堂因赌博相识,其后在赌场向郭借了7500元,但仅返还了5000元。2009年11月,他与郭赌博时又输掉1万500元,这之后郭反复打电话并上门催款,但他始终拒绝接听。郭又找到他在57街经营赌场的朋友,经协商还款6000元了事,在他还了3000元后郭虽然偶有催款,但双方一直相安无事。2011年3月9日晚,因家中来了客人,李真11时离家到赌场借宿。正巧郭与一名女性友人、数名男性友人来赌场要钱,看到他时则恶言挑衅,称他还的钱太少,后又用拳头攻击其脸部,两人起了严重的口头和肢体冲突。