联邦第九巡迴上诉法庭5日就旧金山邮政局拒为散房住客逐一分信的政策举行听证会。提出上诉的市府律师在法庭上争辩说，散房住客与一般公寓住客应享有同等权利，获得安全及可靠的邮递服务。散房住客的邮件不应该被邮差弃置在一个共用的送信地点。

这项不为散房住客送信的政策始于五年前。2008年美国邮政局旧金山分局经理伦纳（Noemi Luna）决定，只在住宅式旅馆及散房公寓的楼下一个地点放下住客的邮件，不再按照个别住客的房号分信到个别的邮箱内。

2009年，旧金山市府律师夏雷拉与多个低收入公寓团体联合向联邦法院提出诉讼，指控邮政局这项政策违反联邦宪法。

夏雷拉指出，过去五年来，旧金山共约三万名散房住客不能独立收信，约占全市散房居民的三分之二。邮政局通常将整栋楼所有邮件集中放在一楼的固定地点，经常没有上锁或缺乏安全措施，邮件很容易被人取走。

旧金山社会服务局的一项问卷调查结果显示，14%受访的散房住宅曾遗失邮寄来的福利金支票或粮食券。夏雷拉指出，住在散房及住宅式旅馆的住客，以老人、残障及低收入人士占多数，居住环境欠佳，连邮件都常被偷走。

2011年10月，旧金山联邦法院法官判邮政局胜诉，市府律师提出上诉。第九巡迴上诉法庭5日听取市府律师及邮政局的辩词。

邮政局代表律师在庭上表示，邮政局营运出现亏损，2008年基于财政困难而在住宅式旅馆採取集体式送信服务。这项服务与一般旅馆相同，住宅式旅馆并没有受到差别待遇。