高院裁定 州议会有权解散重建局
加州最高法院29日一致裁定,加州议会具有合法权力解散全州各地方政府的重建局,州重建单位的17亿元经费,将移作教育及公共安全用途。州长布朗赞扬这项裁定可稳定州府财政运作,加州参议员余胤良和州税务委员余淑婷则对裁决感到失望。
由七位大法官组成的加州最高法院,主要是针对两项州府紧急财政法案作出裁决,分别为AB26和AB27法案。AB26法案主张解散州府的重建计画,停止对全州各地方政府重建局提供拨款,将经费移作教育及公共安全用途,以平衡州府面对的250亿元财政赤字。
AB27法案则是配合AB26而提出的附属法案,允许每年为教育及公共安全单位提供4亿元经费的地方重建局,继续运作,避免解散。
上述两法案已于6月间获得州议会通过及经由州长布朗签署。加州重建联会、加州城市联盟及部分城市等联合提出诉讼,要求保留重建计画。
在AB26法案的上诉案中,七位大法官一致肯定AB26法案的合法地位。厚83页的裁决书上指出,加州政府于1945年透过立法程序推出重建计画及为全州地方重建局拨款,加州议会拥有同等的权力去解散或撤销有关计画。
加州最高法院另以六票对一票,裁定AB27法案违反加州宪法。唯一投反对票者为菲律宾裔首席法官Tani Cantil-Sakauye。共和党籍的华裔大法官陈惠明和民主党籍大法官刘弘威,在AB26和AB27两法案的裁决上,赞成意见一致。
同为民主党籍的州长布朗和州参议会议长史汀堡均赞扬裁决,让州府可因应财政状况而调整州府的经费动用,使州府将一定额的经费拨作教育及公共安全用途。
州参议员余胤良对裁决表示失望。他说,AB26法案对可负担房屋的发展计画影响最大,他曾投票反对有关法案,他将致力与其他州议员合作,包括提出新法案,设法保留旧金山及其他城市的重建局,获得经费兴建更多可负担的廉价房屋。他也将透过不同途径为公立学校争取更多经费。
州税务委员余淑婷则表示,许多年来地方政府重建局有效地刺激经济发展,创造就业机会,也为加州政府带来许多税收。
由七位大法官组成的加州最高法院,主要是针对两项州府紧急财政法案作出裁决,分别为AB26和AB27法案。AB26法案主张解散州府的重建计画,停止对全州各地方政府重建局提供拨款,将经费移作教育及公共安全用途,以平衡州府面对的250亿元财政赤字。
AB27法案则是配合AB26而提出的附属法案,允许每年为教育及公共安全单位提供4亿元经费的地方重建局,继续运作,避免解散。
上述两法案已于6月间获得州议会通过及经由州长布朗签署。加州重建联会、加州城市联盟及部分城市等联合提出诉讼,要求保留重建计画。
在AB26法案的上诉案中,七位大法官一致肯定AB26法案的合法地位。厚83页的裁决书上指出,加州政府于1945年透过立法程序推出重建计画及为全州地方重建局拨款,加州议会拥有同等的权力去解散或撤销有关计画。
加州最高法院另以六票对一票,裁定AB27法案违反加州宪法。唯一投反对票者为菲律宾裔首席法官Tani Cantil-Sakauye。共和党籍的华裔大法官陈惠明和民主党籍大法官刘弘威,在AB26和AB27两法案的裁决上,赞成意见一致。
同为民主党籍的州长布朗和州参议会议长史汀堡均赞扬裁决,让州府可因应财政状况而调整州府的经费动用,使州府将一定额的经费拨作教育及公共安全用途。
州参议员余胤良对裁决表示失望。他说,AB26法案对可负担房屋的发展计画影响最大,他曾投票反对有关法案,他将致力与其他州议员合作,包括提出新法案,设法保留旧金山及其他城市的重建局,获得经费兴建更多可负担的廉价房屋。他也将透过不同途径为公立学校争取更多经费。
州税务委员余淑婷则表示,许多年来地方政府重建局有效地刺激经济发展,创造就业机会,也为加州政府带来许多税收。