一名三岁女童2月6日随母亲过马路时被撞死案侦破，撞死人逃逸男子和他知情谎报的女友双双被捕，女童外祖母闻讯摇头嘆息不已。 20岁的帕拉（Carlos Parra）案发当天驾驶24岁同居女友贝尔川（Rebecca Beltran）姊姊的轿车，经过安那罕（Anaheim）时撞倒一对母女。26岁的贺南德斯（Lady Audree Rebecca Hernandez）推着坐在婴儿车中的三岁女儿米兰达（Mir...

富乐顿市（Fullerton）一名35岁的妇人巴修 （Ligia Baciu）因盗用公款23万6000多元，去旅游、买婚戒和为同居人付不孕症治疗费用，16日被捕，被控24项重罪，保释金25万元。 巴修于2005至2009年任职Sweet Life的会计部门，负责公司信用卡帐户。 检察官称，巴修被控用公司信用卡支付个人花费，还要求多家信用卡公司发给她个人名字的公司卡和加油卡。 她用这些公司信用卡付帐...

洛县警局天普分局日前也传出两起虐待动物事件，其中一名西裔嫌疑人被捕。 据警方纪录，49岁西裔男子因射杀鹦鹉在天普市被捕。警方在其身上发现BB弹枪，怀疑是虐待鹦鹉的工具。 这男子住在拉朋地市。对射杀鹦鹉供认不讳。他表示与这只鹦鹉主人有过节。他们曾为一些争执威胁他，声称要报警揭发他。因此心生怨恨，决意虐待鹦鹉作为报復。 无独有偶，几周前另一天普市居民也曾向警方报案，称他所养的猫咪遭到虐待。主人日前发现...

华裔新移民青年郑光祖因为在同学生日会上涉嫌吸毒被捕，被判进行毒品康復治疗一年，不料在治疗过程中被移民局逮捕，准备递解出境，致使其无法完成毒品康復治疗，进而又被刑事法庭重判入狱一年。郑光祖在种种刺激下已出现自杀念头，其母亲15日泪流满面地希望美国政府能够给儿子一个改过的机会，让他留在美国。 郑光祖的移民律师海明表示，郑光祖只是吸食了少量的K他命，没有贩卖，而且和他一起被抓的其他人都已经没事，他没理由...

圣荷西警方14日宣布，警调人员13日晚间接获市中心地区一女子惨遭刺杀后，随即派特别侦查小组调查，经过几个钟头地毯式搜寻后，在市区Beatrice Court 2000号街区附近将嫌犯逮捕归案。 警方只透露嫌犯是37岁男子，并没有公布任何与嫌犯有关的身分资讯。警方也未公布受害女子的姓名身分资讯，然出事地点附近民众表示，死者是一名常在当地出入的游民。 警方资料显示，13日晚间这名女子坐在热闹的San ...

警方说，一名休班警察8日凌晨因酒驾肇事被捕。 「纽约邮报」报导，事件凌晨3时许在杭兹点(Hunters Point)发生，26岁的特拉查斯(Brayan Terrazas)驾车撞上杰克逊大道(Jackson Avenue)夹43大道的安全岛后被捕。 警方说，车上有没有其他乘客，事件中无人受伤。 特拉查斯当了四年警察，在公屋部门执勤。他现已被停职停薪。...

亚凯迪亚名为Steve Oang的48岁男子2日因用刀刺妻子而被控试图谋杀罪，6日庭审中他没认罪。 2日下午，亚凯迪亚警方接有家暴案件。警方赶到位于Hempstead街的一处住房，发现Oang躺在后院中，身中一刀，但警方认定是自残行为。在主卧室发现Oang43岁的妻子，当时她身中数刀。 两人送医治疗后，Oang被关进监狱，保释金115万元。...

纽约长岛罕普斯狄市女子安妮莎‧约翰，因严重疏于照料自己的一只小白狗，而在5日遭到逮捕，被控以疏忽照料罪。检察官说，调查人员接获密报后前往她的住所，发现这只名叫「史努比」的小狗，体重过轻，身上长满蚤子，而且腿部严重受伤，见血见肉，细菌感染到骨头。兽医估计，这个腿伤至少要一个月才能治好。...

华人长途小巴26日在宾州翻覆酿一死15伤惨剧。在车祸后声称失忆的22岁肇事司机梁家元(Jiayuan Liang，音译)，28日被警方拘捕，尚未确定控罪，若被控过失杀人和疏忽驾驶等罪名，一旦罪名成立，刑期可在十年以上。30岁的死者张建武，据悉当日是因为没能赶上别的巴士而坐上这辆「死亡巴士」，身后遗下妻子和两个年幼女儿；其亲属昨日已在曼哈坦华埠联络殡仪馆，订于今(1)日将遗体运回纽约，也正委託律师索...

格兰岱一名骇客侵入数百个脸书、Skype和电邮帐户，并以裸照要胁妇女，于29日遭联调局以入侵他人电脑违反联邦法罪名逮捕。联调局估计受害人多达350人，吁请自认可能也是受害人者与该局联络：310-477-6565 。联邦检察官表示，27岁的卡扎然 (Karen Gary Kazaryan)经联邦大陪审团控告30项罪名遭联调局逮捕。 联邦检察官称，卡扎然骇入他人的网路帐户后更改密码，让帐户所有人无法进...