●纽约瓜地马拉文化之家(House of Culture of Guatemala)21日将在美东联成公所举办一连三天的「体验瓜地马拉」图片展，届时将有南美音乐、舞蹈、美食等供大家欣赏、品尝，请大家踊跃参加。这次有关瓜地马拉的玛雅文化图片展将由21日至23日，上午10时至下午4时，在曼哈坦华埠勿街49号2楼的联成公所举行，20日下午6时至7时30分将举行开幕式。如有任何问题，可电(212)233-...

联邦法院法官14日核准由水晶教堂债权人组成的委员会所提出的破产重整计画，同意教堂出售，并卖给出价最高的竞标者。 代表债权人的律师桑德斯（Nanette Sanders）指出，包括出售计画及是否同意这项做法的选票将于9月24日前寄给400多个债权人，并须于10月24日前将投票结果寄回。在债权人同意出售计画后，债权人及水晶教堂将于10月31日选出出价最高及最好的买家，并于11月14日举行公听会确认买家...

Pasadena Symphony节庆特别节目「Holiday Candlelight」于12月1日（周六）晚7时在All Saints Church in Pasadena大教堂（见图，132 North Euclid Avenue,Pasadena，626-796-1172）盛大上演。邀请女高音Lisa Vroman与Los Angeles Children's Chorus等数个合唱团合作，...

圣盖博教堂4日举办历史日活动，邀请民众了解这座洛杉矶最老教堂的历史。曾经在洛杉矶一带活跃，也是本地最早居民的Gabrieleno/Tongva印第安部落的代表在现场为大家解说他们的传统文化。 位于现今圣盖博市政厅附近的圣盖博教堂成立于1771年。当地是洛杉矶早期印第安人和西班牙人的聚居地，考古学家在今年2月在附近铁路沿线，发掘出珍贵的历史遗迹，找到印第安人和西班人的多种文物。 Tongva族后裔每...

圣盖博市历史悠久的圣盖博教堂（San Gabriel Mission）为庆祝241周年，从8月31日至9月2日展开连续三天的嘉年华庆祝活动，各式美食、音乐表演、游乐设施和手工艺品展，吸引众多民众全家参与。 每年圣盖博教堂的嘉年华活动都有上万人参加，除开幕有响铃祈福仪式和节奏轻快的爵士乐演出，1日更成为小朋友的天堂，小朋友可参与变装比赛、艺术展、切蛋糕仪式与历史说故事活动，现场还有旋转木马、摩天轮等...

旅美知名美术教育家吴学让，4月7日在洛杉矶家中逝世，享年90岁。 吴学让教授祖籍四川岳池县，是台湾少数曾受教于傅抱石、潘天寿、溥心畬、李可染、郑午昌、诸乐三、陈之佛、吴茀之等名师，在台湾教画近50年，弟子万余人。他诚悃、认真、踏实、乐于助人的学养，给学生和弟子留下深刻印象。 吴学让教授1997年移居洛杉矶。十余年来一面对抗癌症病魔，一面勉力不懈、创作不辍，创作出大量精采的佳作。 吴学让告别仪式4月...

联邦司法部移民局13日上午在屋崙百老匯街派拉蒙戏院，为1225位来自96个国家的移民举行入籍宣誓仪式。旧金山洛威尔高中生胡竣杰（Dennis Woo）应邀在仪式中演唱美国国歌。 胡竣杰现年16岁，暑假后即将升高三。父母都是越华，胡竣杰在旧金山出生。他没上过中文学校，但中文听说读写都流利，他说他的中文老师可以说是邓丽君。 「我从小听她的歌长大，为搞清楚她在唱些什么，我去查了她每一首歌的歌词，学会那些...

南加侨界欢庆中华人民共和国成立64周年升旗仪式15日上午在蒙市巴恩斯公园盛大举行。中国驻洛杉矶总领馆总领事刘健、副总领事孙伟德、卞立新，联邦众议员赵美心、加州州众议员周本立、洛杉矶社区学院理事、蒙市副市长黄维刚等中美官员致辞。此外，蒙市议员陈赞新、梁侨汉，罗斯密市长劳朱嘉仪、喜瑞都市议员陈金凯莉等多位华裔民选官员及众多南加侨领也出席庆典。 刘健表示，这是他到任洛杉矶职务以来，首次出席侨界国庆升旗仪...

圣荷西副市长麦迪森‧阮（Madison Nguyen）19日在金宝市传统文化中心，为来自57个国家的378位移民主持入籍宣誓仪式。她在致欢迎辞中，以自己奋斗成功的移民经验，与所有在场新美国公民共勉。麦迪森表示，美国是充满机会的国家，只要找到自己的志向，努力上进，奉公守法，每个人都有成功的机会。 19日宣誓入籍人士以亚裔为主，其中以印度裔最多，共有71位，越南裔42位。华裔方面，31位来自中国，17...

中华人民共和国成立64周年，湾区各地提早庆祝十一国庆，旧金山湾区各界华人国庆筹备委员会21日在花园角举行升旗礼。今年天公不作美，降下夏末秋初的一场大雨，表演节目临时取消，但不减侨胞对五星红旗的热情。 遇上下雨，原先已在花园角广场预备的儿童表演临时取消，但升旗典礼仍如期进行，由中国驻旧金山总领事袁南生、国庆筹委会执行主席黄锡海和钟绍元共同主持。钟绍元代表大会致词时，回顾了新中国的发展历史，五星红旗在...